Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're My Shelter, виконавця - BZN. Дата випуску: 31.12.1986
Мова пісні: Англійська
You're My Shelter(оригінал) |
| Well every time I’m walking down |
| The sunset boulevard |
| Then I’m thinkin' of |
| The times I had with you |
| While I’m sittin' in a café |
| And I drink myself a beer |
| I’m gonna dream away |
| I wish that you were here |
| I remember how you walked me home |
| Along that dark and winding road |
| Though it seems to me a long time ago |
| You’re my shelter in the dead of the night |
| You comfort me when I lose my mind |
| Yes you are the subject of my rhymes |
| You stand by me when I feel down |
| While I’m riding on the highway |
| On my way back home to you |
| That same old route turns out |
| To be an endless road |
| And the traffic lights that slow me down |
| The time that I will lose |
| It doesn’t bother me |
| I’m on my way to you |
| I remember how you walked me home |
| Along that dark and winding road |
| Though it seems to me a long long time ago |
| You’re my shelter in the dead of the night |
| You comfort me when I lose my mind |
| Yes you are the subject of my rhymes |
| You stand by me when I feel down |
| I remember how you walked me home |
| Along that dark and winding road |
| Though it seems to me a long long time ago |
| You’re my shelter in the dead of the night |
| You comfort me when I lose my mind |
| Yes you are the subject of my rhymes |
| You stand by me when I feel down |
| (Th. Tol/J. Tuijp/C. Tol) |
| (переклад) |
| Щоразу, коли я спускаюся |
| Бульвар заходу сонця |
| Тоді я думаю про |
| Часи, які я був із тобою |
| Поки я сиджу в кафе |
| І я п’ю собі пиво |
| Я буду мріяти геть |
| Я бажав би, щоб ви були тут |
| Пам’ятаю, як ти проводив мене додому |
| По цій темній і звивистій дорозі |
| Хоча мені це здається давно |
| Ти мій притулок в глухій ночі |
| Ти втішаєш мене, коли я втрачаю розум |
| Так, ви – тема моїх рим |
| Ви стоїте поруч зі мною, коли я почуваюся пригніченим |
| Поки я їду по шосе |
| Повертаюся додому до вас |
| Виходить той самий старий маршрут |
| Щоб бути нескінченною дорогою |
| І світлофори, які сповільнюють мене |
| Час, який я втрачу |
| Мене це не турбує |
| Я йду до вас |
| Пам’ятаю, як ти проводив мене додому |
| По цій темній і звивистій дорозі |
| Хоча мені здається давним давним |
| Ти мій притулок в глухій ночі |
| Ти втішаєш мене, коли я втрачаю розум |
| Так, ви – тема моїх рим |
| Ви стоїте поруч зі мною, коли я почуваюся пригніченим |
| Пам’ятаю, як ти проводив мене додому |
| По цій темній і звивистій дорозі |
| Хоча мені здається давним давним |
| Ти мій притулок в глухій ночі |
| Ти втішаєш мене, коли я втрачаю розум |
| Так, ви – тема моїх рим |
| Ви стоїте поруч зі мною, коли я почуваюся пригніченим |
| (Th. Tol/J. Tuijp/C. Tol) |