Переклад тексту пісні Hang On To A Dream - BZN

Hang On To A Dream (оригінал)

Hear this sound, it gently fills my ear
Watch the waves that slowly come so near
I’m on a shore that’s nearly forgotten
Lost in a dream of a heavenly night
Only the wind may whisper my secrets
Only the wind’s bearing witness tonight
We all hang on to a dream when we see
Lovers on the run
It happens all over again
We all hang on to a dream when we see
Lovers on the run
It happens all over again, over again
Gazing at the waves, they’re rolling in
Playing games that they will never win
I have to face that just like a druce
Will cover erosions near to the sea
Silly romances covered with roses
So many times hide a valley of tears
We all hang on to a dream when we see
Lovers on the run
It happens all over again
We all hang on to a dream when we see
Lovers on the run
It happens all over again, over again
We all hang on to a dream when we see
Lovers on the run
It happens all over again
We all hang on to a dream when we see
Lovers on the run
It happens all over again, over again

(переклад)

Почуйте цей звук, він ніжно наповнює моє вухо
Спостерігайте за хвилями, які повільно наближаються
Я на берегу, про який майже забули
Загублений у сні про райську ніч
Тільки вітер може шепотіти мої таємниці
Сьогодні вночі свідчить лише вітер
Ми всі тримаємося за мрію, коли бачимо
Закохані в бігу
Все це відбувається знову
Ми всі тримаємося за мрію, коли бачимо
Закохані в бігу
Це відбувається знову, знову
Дивлячись на хвилі, вони набігають
Грати в ігри, в яких вони ніколи не виграють
Я мушу зіткнутися з цим, як друс
Покриє ерозії поблизу моря
Безглузді романи, вкриті трояндами
Так багато разів ховайте долину сліз
Ми всі тримаємося за мрію, коли бачимо
Закохані в бігу
Все це відбувається знову
Ми всі тримаємося за мрію, коли бачимо
Закохані в бігу
Це відбувається знову, знову
Ми всі тримаємося за мрію, коли бачимо
Закохані в бігу
Все це відбувається знову
Ми всі тримаємося за мрію, коли бачимо
Закохані в бігу
Це відбувається знову, знову