Переклад тексту пісні Une Belle Ballade - BZN

Une Belle Ballade - BZN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Une Belle Ballade, виконавця - BZN. Пісня з альбому 'Round The Fire, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Французька

Une Belle Ballade

(оригінал)
Bonsoir, bonsoir
Monsieur le Président et le clochard
Le mendiant, le prédicant
Deux belles gonzesses et quarante-cinq enfants
Oh une sœur et un baron
Madame de Pompadour, Napoléon
C’est un rêve cette soirée
Qu’on ne peut pas d’oublier
Et maintenant tous ensemble !
La la la la la, mon grand public
La la la la la, chante cette musique
La la la, une belle ballade
Tout le monde chante la la la
La la la la la, le roi, la reine
La la la la la, les gens mondaines
La la la, une belle ballade
Tout le monde chante la la la
La ballerine et la bouchère
Anciens amis, la boulangère
C’est un rêve cette soirée
Qu’on ne peux pas d’oublier
Et tout le monde !
La la la la la, mon grand public
La la la la la, chante cette musique
La la la, une belle ballade
Tout le monde chante la la la
La la la la la, le roi, la reine
La la la la la, les gens mondaines
La la la, une belle ballade
Tout le monde chante la la la
Mélodie d’amour, mélodie d’amour
Je suis au pays des rêves
Mélodie d’amour je suis heureux comme un roi
(Ja ta da da da da)
La la la la la, mon grand public
La la la la la, chante cette musique
La la la, une belle ballade
Tout le monde chante la la la
(Tout le monde !)
La la la la la, le roi, la reine
La la la la la, les gens mondaines
La la la, une belle ballade
Tout le monde chante la la la
Tout le monde chante la, la la la la la la
Tout le monde chante la la la
(переклад)
Добрий вечір
Містер президент і бродяга
Жебрак, проповідник
Двоє гарних курчат і сорок п’ять дітей
О, сестра і барон
Мадам де Помпадур, Наполеон
Сьогодні вночі це сон
Що ми не можемо забути
А тепер всі разом!
Ла-ля-ля-ля-ля, моя широка публіка
Ла-ля-ля-ля-ля, співай цю музику
Ла-ля-ля, гарна балада
Всі співають ля-ля-ля
Ла-ла-ла-ла-ля, король, королева
Ла-ля-ля-ля-ля, мирські люди
Ла-ля-ля, гарна балада
Всі співають ля-ля-ля
Балерина і м'ясник
Старі друзі, пекар
Сьогодні вночі це сон
Що ми не можемо забути
І всі!
Ла-ля-ля-ля-ля, моя широка публіка
Ла-ля-ля-ля-ля, співай цю музику
Ла-ля-ля, гарна балада
Всі співають ля-ля-ля
Ла-ла-ла-ла-ля, король, королева
Ла-ля-ля-ля-ля, мирські люди
Ла-ля-ля, гарна балада
Всі співають ля-ля-ля
Мелодія кохання, мелодія кохання
Я в країні мрій
Мелодія кохання Я щасливий, як король
(Ja ta da da da)
Ла-ля-ля-ля-ля, моя широка публіка
Ла-ля-ля-ля-ля, співай цю музику
Ла-ля-ля, гарна балада
Всі співають ля-ля-ля
(Всі!)
Ла-ла-ла-ла-ля, король, королева
Ла-ля-ля-ля-ля, мирські люди
Ла-ля-ля, гарна балада
Всі співають ля-ля-ля
Всі співають ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Всі співають ля-ля-ля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance Dance 1982
Besame Mucho 1996
Sleep Well My Love 1994
So I Cry In The Falling Rain 1982
Good Old Volendam 1994
Monday Tuesday 1979
Teardrops Are Falling 1994
Dance In The Moonlight 2001
Hang On To A Dream 1980
The One I'm Dreaming Of 1994
Don Luigi 1980
From Here To L.A. 2015
Just Take My Hand 2015
Hey Mister 2015
Play The Mandoline 2015
Don't Break My Heart 2015
Only A Boozer 2015
Sailing 2015
The End 2015
America 1980

Тексти пісень виконавця: BZN