Переклад тексту пісні You And Me - BZN

You And Me (оригінал)

I was sitting in a plane
On my way to sunny Greece
With next to me a girl Elise
She was driving me insane
So I offered her champagne
She held my hand, gave it a squeeze
Fly away, flay away to the skies of blue
To make this dream come true
You and me, just you and me
Sail across the sea
To the island in the sun
Where we’ll kiss and be as one
She was giving me the eye
My bloodpressure rose high
I saw she’d started to unfreeze
With her eyes like pearls so blue
Ans a scent on mountain dew
She captured me, that girl Elise

(переклад)

Я сидів в літаку
По дорозі до сонячної Греції
Поруч із дівчиною Елізою
Вона зводила мене з розуму
Тож я запропонував їй шампанське
Вона тримала мою руку, стискала її
Відлетіти, полетіти до неба синього
Щоб здійснити цю мрію
Ти і я, тільки ти і я
Плисти через море
На острів під сонцем
Де ми будемо цілуватися і бути як одне одне
Вона дивилася на мене
Мій артеріал підвищився
Я бачив, що вона почала розмерзати
З її очима, мов перли, такими блакитними
Як запах гірської роси
Вона захопила мене, цю дівчину Елізу