| I was sitting in a plane
| Я сидів в літаку
|
| On my way to sunny Greece
| По дорозі до сонячної Греції
|
| With next to me a girl Elise
| Поруч із дівчиною Елізою
|
| She was driving me insane
| Вона зводила мене з розуму
|
| So I offered her champagne
| Тож я запропонував їй шампанське
|
| She held my hand, gave it a squeeze
| Вона тримала мою руку, стискала її
|
| Fly away, flay away to the skies of blue
| Відлетіти, полетіти до неба синього
|
| To make this dream come true
| Щоб здійснити цю мрію
|
| You and me, just you and me
| Ти і я, тільки ти і я
|
| Sail across the sea
| Плисти через море
|
| To the island in the sun
| На острів під сонцем
|
| Where we’ll kiss and be as one
| Де ми будемо цілуватися і бути як одне одне
|
| She was giving me the eye
| Вона дивилася на мене
|
| My bloodpressure rose high
| Мій артеріал підвищився
|
| I saw she’d started to unfreeze
| Я бачив, що вона почала розмерзати
|
| With her eyes like pearls so blue
| З її очима, мов перли, такими блакитними
|
| Ans a scent on mountain dew
| Як запах гірської роси
|
| She captured me, that girl Elise | Вона захопила мене, цю дівчину Елізу |