Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waarom, виконавця - BZN. Пісня з альбому Die Mooie Tijd, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Нідерландська
Waarom(оригінал) |
| Waarom, zeg mij waarom, zou ik niet vrolijk zijn |
| Ook al zie ik om me heen zoveel geweld |
| Want als ik maar naar jou kijk |
| Voel ik mij van binnen blij |
| Want 't antwoord, dat ben jij |
| Waarom, zeg mij waarom, zou ik niet vrolijk zijn |
| Ook al draait de wereld vaak alleen om geld |
| Want als ik maar naar jou kijk |
| Word ik echt van binnen blij |
| Want het antwoord op die vraag dat ben jij |
| Als een rivier, die na de regen is gaan stromen |
| En als de golven, die getuigen van de wind |
| Ben jij 't bewijs, dat ik heb geleefd |
| Ook als ik ben vergeten door de tijd |
| Waarom, zeg mij waarom, zou ik niet vrolijk zijn |
| Ook al valt het leven mij niet altijd mee |
| Want als ik maar naar jou kijk |
| Voel ik mij van binnen blij |
| Want 't antwoord, op die vraag dat ben jij |
| Lalalala… |
| Zoals een droom nooit had bestaan zonder een dromer |
| En elke schaduw ooit ontstaan is uit het licht |
| Ben jij 't bewijs, dat ik heb geleefd |
| Ook als ik ben vergeten door de tijd |
| Want als ik maar naar jou kijk |
| Voel ik mij van binnen blij |
| Want het antwoord op mijn vragen ben jij |
| Lalalala… |
| (переклад) |
| Чому, скажи мені, чому, я не повинен бути щасливим |
| Хоча я бачу так багато насильства навколо себе |
| Бо якщо я просто подивлюся на тебе |
| Я відчуваю себе щасливим всередині |
| Тому що відповідь - це ти |
| Чому, скажи мені, чому, я не повинен бути щасливим |
| Хоча світ часто обертається навколо грошей |
| Бо якщо я просто подивлюся на тебе |
| Чи я справді щасливий всередині |
| Тому що відповідь на це питання – це ви |
| Як річка, що потекла після дощу |
| І як хвилі, що свідчать про вітер |
| Ви доказ того, що я жив |
| Навіть якщо мене забуде час |
| Чому, скажи мені, чому, я не повинен бути щасливим |
| Хоча життя мені не завжди дається легко |
| Бо якщо я просто подивлюся на тебе |
| Я відчуваю себе щасливим всередині |
| Тому що відповідь на це питання – це ви |
| лалалала... |
| Як мрія ніколи б не існувала без мрійника |
| І кожна тінь коли-небудь виходила від світла |
| Ви доказ того, що я жив |
| Навіть якщо мене забуде час |
| Бо якщо я просто подивлюся на тебе |
| Я відчуваю себе щасливим всередині |
| Тому що відповідь на мої запитання – це ти |
| лалалала... |