Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні They Say It's Love, виконавця - BZN. Пісня з альбому Desire, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1982
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
They Say It's Love(оригінал) |
| Yes, you are the reason that I’m feeling blue |
| 'Cause you didn’t notice me when you walked by |
| I guess you’ve never seen me |
| And I don’t know your name |
| But I will follow you in secret all the time |
| They say it’s love, love, my love |
| It’s all I’m dreaming of |
| It’s only love, love, my love |
| You’re always on my mind |
| I wonder what’s the reason that you walked by |
| Don’t you know my heart is aching all the time |
| I’m always feeling sad |
| Don’t you know it drives me mad |
| What am I to do, I’m lonely without you |
| They say it’s love, love, my love |
| It’s all I’m dreaming of |
| It’s only love, love, my love |
| You’re always on my mind |
| They say it’s love, love, my love |
| It’s all I’m dreaming of |
| It’s only love, love, my love |
| You’re always on my mind |
| I’ve tried to write some poetry |
| It suddenly came over me |
| But it didn’t chase the dark clouds from my mind |
| I tried so many times but the words ran out of rhyme |
| And it’s all because I want you to be mine |
| They say it’s love, love, my love |
| It’s all I’m dreaming of |
| It’s only love, love, on my mind |
| They say it’s love, love, my love |
| It’s all I’m dreaming of |
| It’s only love, love, my love |
| You’re always on my mind |
| (переклад) |
| Так, ти є причиною того, що я відчуваю себе блакитним |
| Бо ти мене не помітив, коли проходив повз |
| Здається, ви мене ніколи не бачили |
| І я не знаю твого імені |
| Але я буду стежити за вами таємно весь час |
| Кажуть, це любов, любов, моя любов |
| Це все, про що я мрію |
| Це тільки любов, любов, моя любов |
| Ти завжди в моїх думках |
| Цікаво, чому ви пройшли повз |
| Хіба ти не знаєш, що моє серце постійно болить |
| Мені завжди сумно |
| Хіба ти не знаєш, що це зводить мене з розуму |
| Що мені робити, мені самотньо без тебе |
| Кажуть, це любов, любов, моя любов |
| Це все, про що я мрію |
| Це тільки любов, любов, моя любов |
| Ти завжди в моїх думках |
| Кажуть, це любов, любов, моя любов |
| Це все, про що я мрію |
| Це тільки любов, любов, моя любов |
| Ти завжди в моїх думках |
| Я намагався написати вірші |
| Це раптом охопило мене |
| Але це не вигнало темні хмари з моєї свідомості |
| Я намагався багато разів, але слова закінчувалися рими |
| І все тому, що я хочу, щоб ти був моїм |
| Кажуть, це любов, любов, моя любов |
| Це все, про що я мрію |
| Це лише любов, любов, у моїй думці |
| Кажуть, це любов, любов, моя любов |
| Це все, про що я мрію |
| Це тільки любов, любов, моя любов |
| Ти завжди в моїх думках |