Переклад тексту пісні The Gypsy Music - BZN

The Gypsy Music (оригінал)

The work is done, and the tide is right
To pick up a big canoe
Tents and beer aboard just to pass the night
And float down the river with you
Then we moor where the gypsies are playing
Their songs full of passionate love
And then we dance, dance, dance
Get into a trance
To the rhythm of the gypsy music
Oh baby, dance, dance, dance
Get into a trance
And it’s you that turns me on
I feel love like dynamite
When you kiss me and hold me tight
Come on and dance, dance, dance
Work it up, get into a trance
A starry night by the riverside
We push out the big canoe
Oh, it feels alright in the pale moonlight
Making love on the river with you
Then we moor where the gypsies are playing
Their songs full of passionate love
And then we dance, dance, dance
Get into a trance
To the rhythm of the gypsy music
Oh baby, dance, dance, dance
Get into a trance
And it’s you that turns me on
I feel love like dynamite
When you kiss me and hold me tight
Come on and dance, dance, dance
Work it up, get into a trance
It must be a dream, it can’t be true
This night I spend with you
Padapadoobadabadoo…
And then we dance, dance, dance
Baby dance, dance, dance
Padapadapaidampaidam padapadapaidam
Oh baby, dance, dance, dance
Baby dance, dance, dance
Padapadapaidampai it turns me on
I feel love like dynamite
When you kiss me and hold me tight
Come on and dance, dance, dance
Work it up, get into a trance

The Gypsy Music (переклад)

Робота виконана, і приплив в правильний
Щоб забрати велике каное
Намети та пиво на борту, щоб просто переночувати
І пливти з тобою по річці
Потім ми пришвартуємо там, де грають цигани
Їхні пісні сповнені пристрасної любові
А потім ми танцюємо, танцюємо, танцюємо
Увійти в транс
У ритмі циганської музики
О, дитинко, танцюй, танцюй, танцюй
Увійти в транс
І це ти мене запалюєш
Я відчуваю любов як динаміт
Коли ти цілуєш мене і міцно тримаєш мене
Давай і танцюй, танцюй, танцюй
Попрацюйте, увійдіть у транс
Зоряна ніч на березі річки
Ми виштовхуємо велике каное
О, це добре в блідому місячному світлі
Займатися з тобою коханням на річці
Потім ми пришвартуємо там, де грають цигани
Їхні пісні сповнені пристрасної любові
А потім ми танцюємо, танцюємо, танцюємо
Увійти в транс
У ритмі циганської музики
О, дитинко, танцюй, танцюй, танцюй
Увійти в транс
І це ти мене запалюєш
Я відчуваю любов як динаміт
Коли ти цілуєш мене і міцно тримаєш мене
Давай і танцюй, танцюй, танцюй
Попрацюйте, увійдіть у транс
Це мабуть мрія, це не може бути правдою
Цю ніч я провожу з тобою
Padapadoobadabadoo…
А потім ми танцюємо, танцюємо, танцюємо
Дитячі танці, танці, танці
Падападапайдампайдам падападапайдам
О, дитинко, танцюй, танцюй, танцюй
Дитячі танці, танці, танці
Padapadapaidampai це заводить мене
Я відчуваю любов як динаміт
Коли ти цілуєш мене і міцно тримаєш мене
Давай і танцюй, танцюй, танцюй
Попрацюйте, увійдіть у транс