Переклад тексту пісні The Game Called Rock And Roll - BZN

The Game Called Rock And Roll (оригінал)

As a silent witness on the wall, there she hangs, my first guitar
I recall every day of being a star
I remember all the clubs and bars, all the songs we used to play
And my dream of being number one someday
They say you’re a loser, but you won’t give it up
'cause you believe you’ll make it to the top
That is the game called rock and roll
Oh no you can’t win it all
A long and winding road, you’ll stumble and you’ll fall
We spent a lifetime rock and roll
Oh, what a gambling game
From honky tonks and bars, we stumbled into fame
You’ve been a part of me, each night and day
Twenty five years hand in hand, I still love you rock and roll, until the end
They say you’re a loser, but you won’t give it up
'cause you believe you’ll make it to the top
That is the game called rock and roll
Oh no you can’t win it all
A long and winding road, you’ll stumble and you’ll fall
We spent a lifetime rock and roll
Oh, what a gambling game
From honky tonks and bars, we stumbled into fame
That is the game called rock and roll
Oh no you can’t win it all
A long and winding road, you’ll stumble and you’ll fall
We spent a lifetime rock and roll
Oh, what a gambling game
From honky tonks and bars, we stumbled into fame

The Game Called Rock And Roll (переклад)

Як німий свідок на стіні, там висить вона, моя перша гітара
Я пригадую кожен день бути зіркою
Я пам’ятаю всі клуби та бари, усі пісні, які ми грали
І моя мрія колись стати номером один
Кажуть, що ви невдаха, але ви не здаєтеся
тому що ви вірите, що досягнете вершини
Це гра, яка називається рок-н-рол
О, ні, ви не можете виграти все
Довга звивиста дорога, ви спіткнетеся і впадете
Ми провели рок-н-рол ціле життя
О, яка азартна гра
Від хонкі-тонків і брусків ми натрапили на славу
Ти був частиною мене кожного дня і ночі
Двадцять п’ять років рука об руку, я все ще люблю тебе рок-н-рол до кінця
Кажуть, що ви невдаха, але ви не здаєтеся
тому що ви вірите, що досягнете вершини
Це гра, яка називається рок-н-рол
О, ні, ви не можете виграти все
Довга звивиста дорога, ви спіткнетеся і впадете
Ми провели рок-н-рол ціле життя
О, яка азартна гра
Від хонкі-тонків і брусків ми натрапили на славу
Це гра, яка називається рок-н-рол
О, ні, ви не можете виграти все
Довга звивиста дорога, ви спіткнетеся і впадете
Ми провели рок-н-рол ціле життя
О, яка азартна гра
Від хонкі-тонків і брусків ми натрапили на славу