Переклад тексту пісні Tango - BZN

Tango - BZN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tango, виконавця - BZN. Пісня з альбому Serenade, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Tango

(оригінал)
It`s Saturday night, so I feel all right
Can`t wait any longer, this feeling grows stronger
It`s time for a tango
Rosario girl, my sweet dancing pearl
You caught me with passion to dance in the fashion
Of your Latin world
Come on and dance till morning light
Tonight`s the night for a tango
If you want to break free, hold me, shake me
Put your arms around me
Come on and dance till morning light
Tonight`s the night for a tango
If you want to break free
Who la la, do the tango with me
I tremble inside;
we sway and we glide
We`re twisting and turning my heart begins burning
When we`re dancing the tango
At the end of the show;
my resistance is low
But before I surrender oh please hold me tender
For a tango d`amor
Come on and dance till morning light
Tonight`s the night for a tango
If you want to break free, hold me, shake me
Put your arms around me
Come on and dance till morning light
Tonight`s the night for a tango
If you want to break free
Who la la, do the tango with me
Come on and dance till morning light
Tonight`s the night for a tango
If you want to break free
Who la la, do the tango with me
(переклад)
Сьогодні суботній вечір, тож я почуваюся добре
Не можу більше чекати, це почуття стає сильнішим
Настав час танго
Розаріо, моя солодка танцювальна перлина
Ти захопив мене з пристрастю танцювати по-моді
Вашого латинського світу
Давай і танцюй до світла ранку
Сьогодні вечір танго
Якщо ти хочеш вирватися на волю, тримай мене, потрясай мене
Обійми мене
Давай і танцюй до світла ранку
Сьогодні вечір танго
Якщо ви хочете звільнитися
Хто ля ля, роби танго зі мною
я тремчу всередині;
ми гойдаємось і ковзаємо
Ми крутимося й повертаємося, моє серце починає горіти
Коли ми танцюємо танго
в кінці шоу;
мій опір низький
Але перш ніж я здаюся, будь ласка, тримайте мене ніжно
Для танго d`amor
Давай і танцюй до світла ранку
Сьогодні вечір танго
Якщо ти хочеш вирватися на волю, тримай мене, потрясай мене
Обійми мене
Давай і танцюй до світла ранку
Сьогодні вечір танго
Якщо ви хочете звільнитися
Хто ля ля, роби танго зі мною
Давай і танцюй до світла ранку
Сьогодні вечір танго
Якщо ви хочете звільнитися
Хто ля ля, роби танго зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance Dance 1982
Besame Mucho 1996
Sleep Well My Love 1994
So I Cry In The Falling Rain 1982
Good Old Volendam 1994
Monday Tuesday 1979
Teardrops Are Falling 1994
Dance In The Moonlight 2001
Hang On To A Dream 1980
Une Belle Ballade 1994
The One I'm Dreaming Of 1994
Don Luigi 1980
From Here To L.A. 2015
Just Take My Hand 2015
Hey Mister 2015
Play The Mandoline 2015
Don't Break My Heart 2015
Only A Boozer 2015
Sailing 2015
The End 2015

Тексти пісень виконавця: BZN