Переклад тексту пісні Starlight - BZN

Starlight - BZN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Starlight, виконавця - BZN. Пісня з альбому Maid Of The Mist, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1984
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Starlight

(оригінал)
At the end of the day
When I’m dreaming away
I come into a fantasy world
Where I walk through the night
With the girl on my side
While the stars shine their heavenly light
I can see when she smiles
There is love in her eyes
She’s a queen and I know that she’s mine
It’s a scene of delight
When she whispers «goodnight»
And the stars seem like diamonds that night
Starlight
Shining so bright
Guiding true lovers forever
Starlight
Shine through the night
Hope that our wish may come true
Starlight
Shining so bright
Guiding true lovers forever
Starlight
Shine through the night
Hope that our wish may come true
Starlight
Shining so bright
Guiding true lovers forever
Starlight
Shine through the night
Hope that our wish may come true
(Th. Tol/J. Tuijp/C. Tol)
(переклад)
В кінці дня
Коли я мрію далеко
Я потрапляю у світ фантазій
Де я гуляю всю ніч
З дівчиною на моєму боці
Поки зірки сяють своїм небесним світлом
Я бачу, коли вона посміхається
В її очах — любов
Вона королева, і я знаю, що вона моя
Це сцена задоволення
Коли вона шепоче «на добраніч»
І цієї ночі зірки здаються діамантами
Зоряне світло
Яскраво сяє
Ведучи справжніх закоханих назавжди
Зоряне світло
Світи всю ніч
Сподіваємося, що наше бажання здійсниться
Зоряне світло
Яскраво сяє
Ведучи справжніх закоханих назавжди
Зоряне світло
Світи всю ніч
Сподіваємося, що наше бажання здійсниться
Зоряне світло
Яскраво сяє
Ведучи справжніх закоханих назавжди
Зоряне світло
Світи всю ніч
Сподіваємося, що наше бажання здійсниться
(Th. Tol/J. Tuijp/C. Tol)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance Dance 1982
Besame Mucho 1996
Sleep Well My Love 1994
So I Cry In The Falling Rain 1982
Good Old Volendam 1994
Monday Tuesday 1979
Teardrops Are Falling 1994
Dance In The Moonlight 2001
Hang On To A Dream 1980
Une Belle Ballade 1994
The One I'm Dreaming Of 1994
Don Luigi 1980
From Here To L.A. 2015
Just Take My Hand 2015
Hey Mister 2015
Play The Mandoline 2015
Don't Break My Heart 2015
Only A Boozer 2015
Sailing 2015
The End 2015

Тексти пісень виконавця: BZN