Переклад тексту пісні Should I Cry - BZN

Should I Cry - BZN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Should I Cry, виконавця - BZN. Пісня з альбому Reflections, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1983
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Should I Cry

(оригінал)
Arms around his shoulder
Waving me goodbye
The time has come
She’s leaving home
And I didn’t realise
She’s a woman now
And I don’t know how
But inside I have my fears
She’s growing older
And she’s changed her hair
She’s dressed up wild
But she’s still my child
I won’t let her slip away
On this lonely day
I don’t know what to say
I am lonely without you
Should I cry, should I sigh
It was always on my mind
Now I don’t know what to do
Should I cry, should I sigh
It was always on my mind
I’ll be lonely without you
Hear the whistle blowing
Through the wind and rain
I was alone
And I couldn’t cope
To see her go away
She’s a woman now
And I don’t know how
But inside I have my fears
Should I cry, should I sigh
It was always on my mind
Now I don’t know what to do
Should I cry, should I sigh
It was always on my mind
I’ll be lonely without you
(переклад)
Руки навколо його плеча
Махає мені на прощання
Час настав
Вона йде з дому
І я не розумів
Тепер вона жінка
І я не знаю як
Але всередині у мене є свої страхи
Вона старіє
І вона змінила зачіску
Вона вдягнена дико
Але вона все ще моя дитина
Я не дозволю їй вислизнути
У цей самотній день
Я не знаю, що казати
Без тебе я самотній
Чи варто плакати, чи зітхати
Це завжди було у моїй думці
Тепер я не знаю, що робити
Чи варто плакати, чи зітхати
Це завжди було у моїй думці
Я буду самотнім без тебе
Почуй свисток
Крізь вітер і дощ
Я був один
І я не впорався
Щоб побачити, як вона пішла
Тепер вона жінка
І я не знаю як
Але всередині у мене є свої страхи
Чи варто плакати, чи зітхати
Це завжди було у моїй думці
Тепер я не знаю, що робити
Чи варто плакати, чи зітхати
Це завжди було у моїй думці
Я буду самотнім без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance Dance 1982
Besame Mucho 1996
Sleep Well My Love 1994
So I Cry In The Falling Rain 1982
Good Old Volendam 1994
Monday Tuesday 1979
Teardrops Are Falling 1994
Dance In The Moonlight 2001
Hang On To A Dream 1980
Une Belle Ballade 1994
The One I'm Dreaming Of 1994
Don Luigi 1980
From Here To L.A. 2015
Just Take My Hand 2015
Hey Mister 2015
Play The Mandoline 2015
Don't Break My Heart 2015
Only A Boozer 2015
Sailing 2015
The End 2015

Тексти пісень виконавця: BZN