| Morning light
| Ранкове світло
|
| Softly shining on the hills
| М’яко сяє на пагорбах
|
| And we all see the dawn
| І ми всі бачимо світанок
|
| When it’s rising out of the night
| Коли воно піднімається з ночі
|
| Paradise
| рай
|
| Oh, I feel you must be near
| О, я відчуваю, що ви повинні бути поруч
|
| Shine your light over me
| Освіти наді мною своїм світлом
|
| Only now that I am out of reach
| Тільки тепер, коли я не досяжний
|
| There’s a bridge to heaven
| Є міст у небо
|
| Waving in the dawn
| Розмахуючи на світанку
|
| Across a pearly river
| Через перлинну річку
|
| Where once my life began
| Звідки колись почалося моє життя
|
| And though it’s not forever
| І хоча це не назавжди
|
| You’re my baby blue
| Ти мій блакитний
|
| Siren voices calling
| Голоси сирени дзвонять
|
| They call for me and you
| Вони дзвонять до мене і вас
|
| Come sail with me tonight to Pearlydumm, dumm, dumm
| Приходь зі мною сьогодні ввечері до Перлідум, дам, дамм
|
| It’s only there where seagulls fly
| Тільки там літають чайки
|
| And if you sail with me to Pearlydumm, dumm, dumm
| І якщо ти пливеш зі мною в Перлі-дум, дурм, дамм
|
| Then you can hear the seagulls cry
| Тоді можна почути, як кричать чайки
|
| Chandeliers
| Люстри
|
| Beautify a silken tree
| Прикрасьте шовкове дерево
|
| And we all see the dawn
| І ми всі бачимо світанок
|
| When it’s rising out of the night
| Коли воно піднімається з ночі
|
| There’s a bridge to heaven
| Є міст у небо
|
| Waving in the dawn
| Розмахуючи на світанку
|
| Across a pearly river
| Через перлинну річку
|
| Where once my life began
| Звідки колись почалося моє життя
|
| And though it’s not forever
| І хоча це не назавжди
|
| You’re my baby blue
| Ти мій блакитний
|
| Siren voices calling
| Голоси сирени дзвонять
|
| They call for me and you
| Вони дзвонять до мене і вас
|
| Come sail with me tonight to Pearlydumm, dumm, dumm
| Приходь зі мною сьогодні ввечері до Перлідум, дам, дамм
|
| It’s only there where seagulls fly
| Тільки там літають чайки
|
| And if you sail with me to Pearlydumm, dumm, dumm
| І якщо ти пливеш зі мною в Перлі-дум, дурм, дамм
|
| Then you can hear the seagulls cry
| Тоді можна почути, як кричать чайки
|
| Come sail with me tonight to Pearlydumm, dumm, dumm
| Приходь зі мною сьогодні ввечері до Перлідум, дам, дамм
|
| It’s only there where seagulls fly
| Тільки там літають чайки
|
| And if you sail with me to Pearlydumm, dumm, dumm
| І якщо ти пливеш зі мною в Перлі-дум, дурм, дамм
|
| Then you can hear the seagulls cry | Тоді можна почути, як кричать чайки |