Переклад тексту пісні Pearlydumm - BZN

Pearlydumm - BZN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pearlydumm, виконавця - BZN. Пісня з альбому It Happened 50 Years Ago, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.06.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music, USM
Мова пісні: Англійська

Pearlydumm

(оригінал)
Morning light
Softly shining on the hills
And we all see the dawn
When it’s rising out of the night
Paradise
Oh, I feel you must be near
Shine your light over me
Only now that I am out of reach
There’s a bridge to heaven
Waving in the dawn
Across a pearly river
Where once my life began
And though it’s not forever
You’re my baby blue
Siren voices calling
They call for me and you
Come sail with me tonight to Pearlydumm, dumm, dumm
It’s only there where seagulls fly
And if you sail with me to Pearlydumm, dumm, dumm
Then you can hear the seagulls cry
Chandeliers
Beautify a silken tree
And we all see the dawn
When it’s rising out of the night
There’s a bridge to heaven
Waving in the dawn
Across a pearly river
Where once my life began
And though it’s not forever
You’re my baby blue
Siren voices calling
They call for me and you
Come sail with me tonight to Pearlydumm, dumm, dumm
It’s only there where seagulls fly
And if you sail with me to Pearlydumm, dumm, dumm
Then you can hear the seagulls cry
Come sail with me tonight to Pearlydumm, dumm, dumm
It’s only there where seagulls fly
And if you sail with me to Pearlydumm, dumm, dumm
Then you can hear the seagulls cry
(переклад)
Ранкове світло
М’яко сяє на пагорбах
І ми всі бачимо світанок
Коли воно піднімається з ночі
рай
О, я відчуваю, що ви повинні бути поруч
Освіти наді мною своїм світлом
Тільки тепер, коли я не досяжний
Є міст у небо
Розмахуючи на світанку
Через перлинну річку
Звідки колись почалося моє життя
І хоча це не назавжди
Ти мій блакитний
Голоси сирени дзвонять
Вони дзвонять до мене і вас
Приходь зі мною сьогодні ввечері до Перлідум, дам, дамм
Тільки там літають чайки
І якщо ти пливеш зі мною в Перлі-дум, дурм, дамм
Тоді можна почути, як кричать чайки
Люстри
Прикрасьте шовкове дерево
І ми всі бачимо світанок
Коли воно піднімається з ночі
Є міст у небо
Розмахуючи на світанку
Через перлинну річку
Звідки колись почалося моє життя
І хоча це не назавжди
Ти мій блакитний
Голоси сирени дзвонять
Вони дзвонять до мене і вас
Приходь зі мною сьогодні ввечері до Перлідум, дам, дамм
Тільки там літають чайки
І якщо ти пливеш зі мною в Перлі-дум, дурм, дамм
Тоді можна почути, як кричать чайки
Приходь зі мною сьогодні ввечері до Перлідум, дам, дамм
Тільки там літають чайки
І якщо ти пливеш зі мною в Перлі-дум, дурм, дамм
Тоді можна почути, як кричать чайки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance Dance 1982
Besame Mucho 1996
Sleep Well My Love 1994
So I Cry In The Falling Rain 1982
Good Old Volendam 1994
Monday Tuesday 1979
Teardrops Are Falling 1994
Dance In The Moonlight 2001
Hang On To A Dream 1980
Une Belle Ballade 1994
The One I'm Dreaming Of 1994
Don Luigi 1980
From Here To L.A. 2015
Just Take My Hand 2015
Hey Mister 2015
Play The Mandoline 2015
Don't Break My Heart 2015
Only A Boozer 2015
Sailing 2015
The End 2015

Тексти пісень виконавця: BZN