Переклад тексту пісні Once Upon A Christmas - BZN

Once Upon A Christmas (оригінал)

Once upon a Christmas, far away in Bethlehem
Mary, being great with her child
Had no place to lie down
So Joseph found a stable, in which Mary had her child
Once upon a Christmas, was the birth of Jesus Christ
Once upon a Christmas, in a manger far away
A King was born, His palace was a manger filled with hay
His royal robe was swaddling close, a halo was His crown
Once upon a Christmas, far away in Bethlehem
And all the world rejoiced because the King was born at last
A saviour had been promised
Now it had come to pass
And the joyfull news that He was born
Spread quickly, far and wide
Once upon a Christmas, was the birth of Jesus Christ
Once upon a Christmas, from the far east wise-men came
With gold and myrrh and frank-in-cense
To praise the new born King
Shepherds left their flocks and came to see and worship Him
Once upon a Christmas, far away in Bethlehem
And all the world rejoiced because the King was born at last
A saviour had been promised
Now it had come to pass
And the joyfull news that He was born
Spread quickly, far and wide
Once upon a Christmas, was the birth of Jesus Christ
All the world rejoiced because the King was born at last
A saviour had been promised
Now it had come to pass
And the joyfull news that He was born
Spread quickly, far and wide
Once upon a Christmas, was the birth of Jesus Christ
All the world rejoiced because the King was born at last
A saviour had been promised
Now it had come to pass
And the joyfull news that He was born
Spread quickly, far and wide
Once upon a Christmas, was the birth of Jesus Christ
Once upon a Christmas, far away in Bethlehem

Once Upon A Christmas (переклад)

Одного разу на Різдво, далеко у Віфлеємі
Марія, яка чудово ставиться до своєї дитини
Не було де прилягти
Тож Йосиф знайшов стайню, в якому Марія народила свою дитину
Колись на Різдво народився Ісус Христос
Одного разу на Різдво, в яслах далеко
Народився Цар, Його палац були яслами, наповненими сіном
Його королівський одяг сповивався, німб був Його короною
Одного разу на Різдво, далеко у Віфлеємі
І весь світ зрадів тому, що нарешті народився Цар
Спаситель був обіцяний
Тепер це сталося
І радісна звістка про те, що Він народився
Поширюється швидко, повсюдно
Колись на Різдво народився Ісус Христос
Одного разу на Різдво з далекого сходу прийшли мудреці
З золотом, смирною і кадилом
Щоб прославити новонародженого Короля
Пастухи залишили свої стада і прийшли побачити Його й поклонитися Йому
Одного разу на Різдво, далеко у Віфлеємі
І весь світ зрадів тому, що нарешті народився Цар
Спаситель був обіцяний
Тепер це сталося
І радісна звістка про те, що Він народився
Поширюється швидко, повсюдно
Колись на Різдво народився Ісус Христос
Весь світ зрадів тому, що нарешті народився король
Спаситель був обіцяний
Тепер це сталося
І радісна звістка про те, що Він народився
Поширюється швидко, повсюдно
Колись на Різдво народився Ісус Христос
Весь світ зрадів тому, що нарешті народився король
Спаситель був обіцяний
Тепер це сталося
І радісна звістка про те, що Він народився
Поширюється швидко, повсюдно
Колись на Різдво народився Ісус Христос
Одного разу на Різдво, далеко у Віфлеємі