Переклад тексту пісні Nadja - BZN

Nadja - BZN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nadja, виконавця - BZN. Пісня з альбому Green Valleys, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1979
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Nadja

(оригінал)
I went to Russia, oh what a land
I took my horse, my dogs and a friend
From Pavlovitsj, to Samarga, off and there we go
I give my horse free rein, 'cause I know
She knows her way much better you know
From Pavlovitsj, to Samarga, through the wind and snow
The evening comes and soon we have to rest here for the night
Blow the horns light the fire, 'cause here we are
The evening comes and soon we have to rest here for the night
Blow the horns light the fire, 'cause here we are
Nadja, sing and dance
Have a drink, never think of the land
Sing a song, play it on your balalaikas
Nadja, sing and dance
Have a drink, never think of the land
Sing a song, play it on your balalaikas
Then one day, early in the morning
They saddled the horses
And decided to continue their journey
In spite of the cold wind
That was rolling in, over the fields
And the unknown danger that could be on their way
They moved on again
The evening comes and soon we have to rest here for the night
Blow the horns light the fire, 'cause here we are
The evening comes and soon we have to rest here for the night
Blow the horns light the fire, 'cause here we are
Nadja, sing and dance
Have a drink, never think of the land
Sing a song, play it on your balalaikas
Nadja, sing and dance
Have a drink, never think of the land
Sing a song, play it on your balalaikas
(переклад)
Я поїхав в Росію, ой, яка земля
Я забрав свого коня, собак і друга
Від Павловича до Самарги, і ось
Я даю своєму коню волю, бо знаю
Вона знає свій шлях набагато краще, ви знаєте
Від Павловича до Самарги через вітер і сніг
Настає вечір, і незабаром нам доведеться перепочити тут на ніч
Струйте в роги, запаліть вогонь, бо ми тут
Настає вечір, і незабаром нам доведеться перепочити тут на ніч
Струйте в роги, запаліть вогонь, бо ми тут
Надя, співай і танцюй
Випийте, ніколи не думайте про землю
Заспівай пісню, зіграй її на балалайці
Надя, співай і танцюй
Випийте, ніколи не думайте про землю
Заспівай пісню, зіграй її на балалайці
Потім одного дня, рано вранці
Вони осідлали коней
І вирішили продовжити свою подорож
Незважаючи на холодний вітер
Це котилося, над полями
І невідома небезпека, яка може стати на їхньому шляху
Вони знову рушили далі
Настає вечір, і незабаром нам доведеться перепочити тут на ніч
Струйте в роги, запаліть вогонь, бо ми тут
Настає вечір, і незабаром нам доведеться перепочити тут на ніч
Струйте в роги, запаліть вогонь, бо ми тут
Надя, співай і танцюй
Випийте, ніколи не думайте про землю
Заспівай пісню, зіграй її на балалайці
Надя, співай і танцюй
Випийте, ніколи не думайте про землю
Заспівай пісню, зіграй її на балалайці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance Dance 1982
Besame Mucho 1996
Sleep Well My Love 1994
So I Cry In The Falling Rain 1982
Good Old Volendam 1994
Monday Tuesday 1979
Teardrops Are Falling 1994
Dance In The Moonlight 2001
Hang On To A Dream 1980
Une Belle Ballade 1994
The One I'm Dreaming Of 1994
Don Luigi 1980
From Here To L.A. 2015
Just Take My Hand 2015
Hey Mister 2015
Play The Mandoline 2015
Don't Break My Heart 2015
Only A Boozer 2015
Sailing 2015
The End 2015

Тексти пісень виконавця: BZN