Переклад тексту пісні My Illusion - BZN

My Illusion (оригінал)

I’m here, for the things that I’ve done
Locked up, far away from the sun
Lonely sad eyes, trying to say
Under lock and key, that ain’t no place for you to stay
You say, that you’ll never be mine
You may know yourself to be right
Try to believe, love is around
You better believe me I think of you night and day
No-no-no-no
Join my revolution
Know it’s my illusion
That we’ve got to find new ways
It’s so hard to come by
And to make a new try
Don’t believe in yesterday
Take me, when I come back again
Make me do forget what I am
Try to believe, love is around
You better believe me I think of you night and day
No-no-no-no
Join my revolution
Know it’s my illusion
That we’ve got to find new ways
It’s so hard to come by
And to make a new try
Don’t believe in yesterday

(переклад)

Я тут за те, що зробив
Замкнений, далеко від сонця
Самотні сумні очі, намагаються сказати
Під замком, це не місце для вас
Ти кажеш, що ніколи не будеш моїм
Ви, можливо, знаєте, що маєте рацію
Спробуйте повірити, що любов поруч
Повірте мені, я думаю про вас день і ніч
Ні-ні-ні-ні
Приєднуйтесь до моєї революції
Знай, що це моя ілюзія
Що ми повинні знайти нові шляхи
Це так важко здобути
І зробити нову спробу
Не вірте у вчорашній день
Візьми мене, коли я знову повернуся
Змусити мене забути, хто я є
Спробуйте повірити, що любов поруч
Повірте мені, я думаю про вас день і ніч
Ні-ні-ні-ні
Приєднуйтесь до моєї революції
Знай, що це моя ілюзія
Що ми повинні знайти нові шляхи
Це так важко здобути
І зробити нову спробу
Не вірте у вчорашній день