
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська
My Friend The Wind(оригінал) |
My friend the wind |
Will come from the hills |
When dawn will rise |
He’ll wake me again |
My friend the wind |
Will tell me a secret |
He shares with me |
He shares with me |
My friend the wind |
Will come from the North |
With words of love |
And whispers for me |
My friend the wind |
Will tell me that he loves me |
And me alone |
And me alone |
I’ll hear her voice |
And the words that he brings from Heleni-mou |
Sweet as a kiss are the songs of a Ghapi-mou |
Soft of the dew is the touch of Manoulamou |
Oh oh oh |
We’ll share a dream |
Where I’m never away from Heleni-mou |
Blue are the days like the eyes of a Ghapi-mou |
Far from the world, I live with Manoulamou |
Oh oh oh oh oh |
My friend the wind |
Will come from the hills |
When dawn will rise |
He’ll wake me again |
My friend the wind |
Will tell me a secret |
He shares with me |
He shares with me |
My friend the wind |
Will come from the North |
With words of love |
She whispers for me |
My friend the wind |
Will say that he loves me |
And me alone |
And me alone |
I’ll hear her voice |
And the words that he brings from Heleni-mou |
Sweet as a kiss are the songs of a Ghapi-mou |
Soft of the dew is the touch of Manoulamou |
Oh oh oh |
We’ll share a dream |
Where I’m never away from Heleni-mou |
Blue are the days like the eyes of a Ghapi-mou |
Far from the world, I live with Manoulamou |
Oh oh oh oh oh |
I’ll hear her voice |
And the words that he brings from Heleni-mou |
Sweet as a kiss are the songs of a Ghapi-mou |
Soft of the dew is the touch of Manoulamou |
Oh oh oh |
We’ll share a dream |
Where I’m never away from Heleni-mou |
Blue are the days like the eyes of a Ghapi-mou |
Far from the world, I live with Manoulamou |
Oh oh oh oh oh |
(переклад) |
Мій друг вітер |
Прийде з пагорбів |
Коли зійде світанок |
Він розбудить мене знову |
Мій друг вітер |
Відкрий мені таємницю |
Він ділиться зі мною |
Він ділиться зі мною |
Мій друг вітер |
Прийде з Півночі |
Зі словами любові |
І шепоче за мене |
Мій друг вітер |
Скаже мені, що він мене любить |
І я одна |
І я одна |
Я чую її голос |
І слова, які він приносить від Гелені-моу |
Солодкі, як поцілунок — це пісні Ghapi-mou |
М’яка роса — це дотик Мануламу |
О о о |
Ми поділимося мрією |
Де я ніколи не віддаляюся від Хелені-моу |
Сині дні, як очі Гапі-моу |
Далеко від світу, я живу з Мануламу |
О о о о о |
Мій друг вітер |
Прийде з пагорбів |
Коли зійде світанок |
Він розбудить мене знову |
Мій друг вітер |
Відкрий мені таємницю |
Він ділиться зі мною |
Він ділиться зі мною |
Мій друг вітер |
Прийде з Півночі |
Зі словами любові |
Вона шепоче для мене |
Мій друг вітер |
Скаже, що любить мене |
І я одна |
І я одна |
Я чую її голос |
І слова, які він приносить від Гелені-моу |
Солодкі, як поцілунок — це пісні Ghapi-mou |
М’яка роса — це дотик Мануламу |
О о о |
Ми поділимося мрією |
Де я ніколи не віддаляюся від Хелені-моу |
Сині дні, як очі Гапі-моу |
Далеко від світу, я живу з Мануламу |
О о о о о |
Я чую її голос |
І слова, які він приносить від Гелені-моу |
Солодкі, як поцілунок — це пісні Ghapi-mou |
М’яка роса — це дотик Мануламу |
О о о |
Ми поділимося мрією |
Де я ніколи не віддаляюся від Хелені-моу |
Сині дні, як очі Гапі-моу |
Далеко від світу, я живу з Мануламу |
О о о о о |
Назва | Рік |
---|---|
Dance Dance | 1982 |
Besame Mucho | 1996 |
Sleep Well My Love | 1994 |
So I Cry In The Falling Rain | 1982 |
Good Old Volendam | 1994 |
Monday Tuesday | 1979 |
Teardrops Are Falling | 1994 |
Dance In The Moonlight | 2001 |
Hang On To A Dream | 1980 |
Une Belle Ballade | 1994 |
The One I'm Dreaming Of | 1994 |
Don Luigi | 1980 |
From Here To L.A. | 2015 |
Just Take My Hand | 2015 |
Hey Mister | 2015 |
Play The Mandoline | 2015 |
Don't Break My Heart | 2015 |
Only A Boozer | 2015 |
Sailing | 2015 |
The End | 2015 |