Переклад тексту пісні Maybe Someday - BZN

Maybe Someday (оригінал)

What brings the day tomorrow when we just can’t find the way
What do we get tomorrow when we don’t know what to say
All the fun we had is gone and the pretty girls around
Maybe someday I’ll cry on my own
Maybe one day I’ll try all alone
How would it be tomorrow when there’s just another day
Yesterday I was in trouble and today it is the same
I know for sure that I ain’t no more
What I am living for
Maybe someday I’ll cry on my own
Maybe one day I’ll try all alone
How is the day tomorrow will it rain or will it shine
Driving away my sorrows I see all my time goes by
I never had a bit affection
So I pray for it each night
Maybe someday I’ll cry on my own
Maybe one day I’ll try all alone
Maybe someday I’ll cry on my own
Maybe one day I’ll try all alone
Maybe some…

Maybe Someday (переклад)

Що принесе завтрашній день, коли ми просто не можемо знайти дорогу
Що ми отримаємо завтра, якщо не знаємо, що казати
Вся розвага, яку ми веселя, зникла, а гарні дівчата навколо
Можливо, колись я сама заплачу
Можливо, колись я спробую сам
Як би було завтра, коли є ще один день
Вчора у мене були проблеми, а сьогодні все те саме
Я точно знаю, що мене більше немає
Для чого я живу
Можливо, колись я сама заплачу
Можливо, колись я спробую сам
Як завтра буде дощ чи світить
Проганяючи мої печалі, я бачу, що весь мій час проходить
У мене ніколи не було жодної прихильності
Тому я молюся за це щовечора
Можливо, колись я сама заплачу
Можливо, колись я спробую сам
Можливо, колись я сама заплачу
Можливо, колись я спробую сам
Можливо, деякі…