Переклад тексту пісні May We Always Be Together - BZN

May We Always Be Together (оригінал)

It Seems it was only yesterday
When you came in and said: «Hi, hello»
But it is quite a long time ago
Looking back it’s so easy, you know
Somedays we had no time for love
And all the things we’re dreaming of But there were moments that we enjoyed in harmony
Oh, may we always be together
And hope that we will never part
Our songs that we may sing forever
May linger on deep in your heart
And let the world fulfilled with sorrow
Give us a chance to carry on this way
And let the world fulfilled with sorrow
Give us a chance to carry on this way
Life it ain’t easy, do you know
For many things are part of the show
When you smiled, when the clouds went away
And we all enjoyed a new day
You have to face and understand
Things can go wrong again my friend
But we can start to sing this song in harmony
Oh, may we always be together
And hope that we will never part
Our songs that we may sing forever
May linger on deep in your heart
And let the world fulfilled with sorrow
Give us a chance to carry on this way
And let the world fulfilled with sorrow
Give us a chance to carry on this way

May We Always Be Together (переклад)

Здається, це було лише вчора
Коли ви зайшли і сказали: «Привіт, привіт»
Але це досить давно
Озираючись назад, це так легко, знаєте
Колись у нас не було часу для кохання
І все те, про що ми мріємо Але були моменти, які ми насолоджувалися в гармонії
О, нехай ми завжди будемо разом
І сподіваємося, що ми ніколи не розлучимося
Наші пісні, які ми можемо співати вічно
Може залишитися глибоко у вашому серці
І нехай світ наповниться сумом
Дайте нам шанс продовжити таким шляхом
І нехай світ наповниться сумом
Дайте нам шанс продовжити таким шляхом
Життя — це непросте, ви знаєте
Багато речей є частиною шоу
Коли ти посміхнувся, коли хмари розійшлися
І ми всі раділи новому дню
Ви повинні дивитися в очі і розуміти
Все може знову піти не так, мій друже
Але ми можемо почати співати цю пісню в гармонії
О, нехай ми завжди будемо разом
І сподіваємося, що ми ніколи не розлучимося
Наші пісні, які ми можемо співати вічно
Може залишитися глибоко у вашому серці
І нехай світ наповниться сумом
Дайте нам шанс продовжити таким шляхом
І нехай світ наповниться сумом
Дайте нам шанс продовжити таким шляхом