Переклад тексту пісні Maribaya - BZN

Maribaya (оригінал)

In the heat of the tropic sun
I was searching for love and fun
So I’ve been travelling around this land
Of green valleys and golden sand
On a freight-train I found my way
To my true love, one lucky day
Here on a beautiful site
On a wonderful tropic night
Maribaya, down by a blue bayou
A wild rose in the sun
That’s where my love’s begun
Maribaya, here in the mountain-dew
I found my true love
Here I found my baby blue
A golden rainbow is always hangin' over you
This must be heaven, a paradise come true
Maribaya, down by a blue bayou
I found my true love
Here I found my baby blue
Swaying palm trees and waterfalls
There we lie under parasols
And while the paddy-birds sing their song
We’re making love in the blistering sun
On a freight-train I found my way
To my true love, one lucky day
Here on a beautiful site
On a wonderful tropic night
Maribaya, down by a blue bayou
A wild rose in the sun
That’s where my love’s begun
Maribaya, here in the mountain-dew
I found my true love
Here I found my baby blue
Maribaya, down by a blue bayou
I found my true love
Here I found my baby blue
Blue bayou

Maribaya (переклад)

У спеці тропічного сонця
Я шукав любові та веселощів
Тому я подорожував цією землею
З зелених долин і золотого піску
У вантажному поїзді я знайшов дорогу
До мого справжнього кохання, одного щасливого дня
Тут, на гарному сайті
У чудову тропічну ніч
Марібайя, вниз по блакитній бухті
Дика троянда на сонці
Ось де почалося моє кохання
Марібайя, тут, у гірській росі
Я знайшов своє справжнє кохання
Тут я знайшов свого немовля блакитного кольору
Золота веселка завжди висить над вами
Це, мабуть, рай, збувся рай
Марібайя, вниз по блакитній бухті
Я знайшов своє справжнє кохання
Тут я знайшов свого немовля блакитного кольору
Погойдуються пальми і водоспади
Там ми лежимо під парасольками
А поки рисові пташки співають свою пісню
Ми займаємося любов’ю під яскравим сонцем
У вантажному поїзді я знайшов дорогу
До мого справжнього кохання, одного щасливого дня
Тут, на гарному сайті
У чудову тропічну ніч
Марібайя, вниз по блакитній бухті
Дика троянда на сонці
Ось де почалося моє кохання
Марібайя, тут, у гірській росі
Я знайшов своє справжнє кохання
Тут я знайшов свого немовля блакитного кольору
Марібайя, вниз по блакитній бухті
Я знайшов своє справжнє кохання
Тут я знайшов свого немовля блакитного кольору
Блакитний залив