Переклад тексту пісні Mariana - BZN

Mariana - BZN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mariana, виконавця - BZN. Пісня з альбому Out In The Blue, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Mariana

(оригінал)
In my dreams I’m on an island so serene
Walking through the hills dressed up in emerald green
The pearl of the blue Pacific Ocean
A beautiful island for two
Mariana, Mariana
Your beauty is way beyond compare
Where the wind is softly sighing
In the silence beneath the purple sky
I fell in love on Mariana
The ocean’s a witness to our love
We enjoy the magic of the pale moonlight
While the waves are whispering in the tropic night
I will never walk out on you — my treasure
My beautiful island for two
Mariana, Mariana
Your beauty is way beyond compare
Where the wind is softly sighing
In the silence beneath the purple sky
I fell in love on Mariana
The ocean’s a witness to our love
Mariana, Mariana
I fell in love on Mariana
The ocean’s a witness to our love
(переклад)
У моїх снах я на острівці, такому безтурботному
Гуляючи пагорбами, одягнені в смарагдово-зелене
Перлина блакитного Тихого океану
Прекрасний острів для двох
Мар'яна, Мар'яна
Ваша краса не зрівняється
Де вітер тихо зітхає
У тиші під фіолетовим небом
Я закохався в Маріану
Океан — свідок нашого кохання
Ми насолоджуємося магією блідого місячного світла
Поки хвилі шепочуть у тропічній ночі
Я ніколи не залишу тобе — мій скарб
Мій прекрасний острів для двох
Мар'яна, Мар'яна
Ваша краса не зрівняється
Де вітер тихо зітхає
У тиші під фіолетовим небом
Я закохався в Маріану
Океан — свідок нашого кохання
Мар'яна, Мар'яна
Я закохався в Маріану
Океан — свідок нашого кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance Dance 1982
Besame Mucho 1996
Sleep Well My Love 1994
So I Cry In The Falling Rain 1982
Good Old Volendam 1994
Monday Tuesday 1979
Teardrops Are Falling 1994
Dance In The Moonlight 2001
Hang On To A Dream 1980
Une Belle Ballade 1994
The One I'm Dreaming Of 1994
Don Luigi 1980
From Here To L.A. 2015
Just Take My Hand 2015
Hey Mister 2015
Play The Mandoline 2015
Don't Break My Heart 2015
Only A Boozer 2015
Sailing 2015
The End 2015

Тексти пісень виконавця: BZN