
Дата випуску: 31.12.1981
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Just Say I'm Home(оригінал) |
To hide in pain, when your love is over |
Feels like a blindness, when love is in vain |
Beyond the isles we can start it over |
So take me back, never let me down |
Walking through the rain |
Only silence, only pain |
You were once my morning sun |
Still I hear your voice, like the music that I play |
Your eyes, they turned away |
Just say I’m home |
At last we may hope |
And carry my life within your heart and your soul |
For you are my love, my world |
Just say I’m home |
At last we may hope |
And carry my life within your heart and your soul |
For you are my love, my world |
Lovers at first sight |
Always watch the morninglight |
Feeling they are right as rain |
But so many times, it’s so hard to feel the pain |
When love has died away |
Just say I’m home |
At last we may hope |
And carry my life within your heart and your soul |
For you are my love, my world |
Just say I’m home |
At last we may hope |
And carry my life within your heart and your soul |
For you are my love, my world |
And carry my life within your heart and your soul |
For you are my love, my world |
(переклад) |
Сховатися від болю, коли твоя любов закінчиться |
Відчуття, як сліпота, коли любов марна |
За межами островів ми можемо почати все спочатку |
Тож візьміть мене назад, ніколи не підводьте |
Прогулянка крізь дощ |
Тільки тиша, тільки біль |
Колись ти був моїм ранковим сонцем |
Я все одно чую твій голос, як і музику, яку граю |
Твої очі, вони відвернулися |
Просто скажи, що я вдома |
Нарешті ми можемо сподіватися |
І нести моє життя у своєму серці та своїй душі |
Бо ти моя любов, мій світ |
Просто скажи, що я вдома |
Нарешті ми можемо сподіватися |
І нести моє життя у своєму серці та своїй душі |
Бо ти моя любов, мій світ |
Закохані з першого погляду |
Завжди дивіться на ранкове світло |
Відчуваючи, що вони праві, як дощ |
Але так багато разів так важко відчути біль |
Коли любов померла |
Просто скажи, що я вдома |
Нарешті ми можемо сподіватися |
І нести моє життя у своєму серці та своїй душі |
Бо ти моя любов, мій світ |
Просто скажи, що я вдома |
Нарешті ми можемо сподіватися |
І нести моє життя у своєму серці та своїй душі |
Бо ти моя любов, мій світ |
І нести моє життя у своєму серці та своїй душі |
Бо ти моя любов, мій світ |
Назва | Рік |
---|---|
Dance Dance | 1982 |
Besame Mucho | 1996 |
Sleep Well My Love | 1994 |
So I Cry In The Falling Rain | 1982 |
Good Old Volendam | 1994 |
Monday Tuesday | 1979 |
Teardrops Are Falling | 1994 |
Dance In The Moonlight | 2001 |
Hang On To A Dream | 1980 |
Une Belle Ballade | 1994 |
The One I'm Dreaming Of | 1994 |
Don Luigi | 1980 |
From Here To L.A. | 2015 |
Just Take My Hand | 2015 |
Hey Mister | 2015 |
Play The Mandoline | 2015 |
Don't Break My Heart | 2015 |
Only A Boozer | 2015 |
Sailing | 2015 |
The End | 2015 |