Переклад тексту пісні Ik Ben Stapelgek - BZN

Ik Ben Stapelgek (оригінал)

Oh-ejo, oh-ho-ho-ejo
Ooh-ejo, oh-hoo-ejo
Jij bracht mij gelijk in extase
De eerste keer dat ik je zag
De sterren zong jij van de hemel
'K had bloemen voor jou meegebracht
De kleedkamerdeur bleef gesloten
Ik heb daar wel uren gewacht
Toen ging het heel snel, je zwaaide nog wel
Maar je verdween in de duistere nacht
Oh oh ik ben stapelgek, op jou, op jou, op jou
Oh oh ik ben sprakeloos, hoe zeg ik dat ik van je hou
Daarom zing ik oh-ejo, oh-ho-ho-ejo
Ooh-ejo, oh-hoo-ejo
De spotlights verblinden mijn ogen
Toch voel ik dat jij naar me kijkt
Dan zing ik met jou in gedachten
Terwijl ik je ogen vermijd
Maar ik word door jouw blikken gevangen
Ineens kom ik adem tekort
Dan bloos ik spontaan, en voel een vulkaan
Die dan in me wakker wordt
Oh oh ik ben stapelgek, op jou, op jou, op jou
Oh oh ik ben sprakeloos, hoe zeg ik dat ik van je hou
Daarom zing ik oh
Oh oh ik ben stapelgek, op jou, op jou, op jou
Oh oh ik ben sprakeloos, hoe zeg ik dat ik van je hou
Daarom zing ik oh-ejo, oh-ho-ho-ejo
Ooh-ejo, oh-ho-ho-ejo

Ik Ben Stapelgek (переклад)

Ой-ой, ой-хо-хо-еджо
О-о-о-о-о-о-о-о
Ти відразу привів мене в екстаз
Я вперше побачила тебе
Ти співав зірки з неба
Я приніс тобі квіти
Двері вбиральні залишалися зачиненими
Я чекав там годинами
Тоді це пішло дуже швидко, ти ще махнув рукою
Але ти зник у темну ніч
О о я божевільний, на тобі, на ти, на тобі
О о я безмовний, як сказати, що я люблю тебе
Тому я співаю oh-ejo, oh-ho-ho-ejo
О-о-о-о-о-о-о-о
Прожектори засліплюють мої очі
Все одно я відчуваю, що ти дивишся на мене
Тоді я буду співати з тобою на думці
Поки я уникаю твоїх очей
Але мене ловили твої очі
Раптом у мене задихається
Тоді я спонтанно червонію і відчуваю вулкан
Хто прокидається в мені
О о я божевільний, на тобі, на ти, на тобі
О о я безмовний, як сказати, що я люблю тебе
Ось чому я співаю о
О о я божевільний, на тобі, на ти, на тобі
О о я безмовний, як сказати, що я люблю тебе
Тому я співаю oh-ejo, oh-ho-ho-ejo
Ой-ой, ой-хо-хо-еджо