Переклад тексту пісні I Will Lend You A Hand - BZN

I Will Lend You A Hand (оригінал)

You’re only a little child
You’re so young and wild
Still no part of this big bad world
Still my little girl
Time comes by and by
For make-up to beautify
Life is hard for a man like me
But you still can see
I will lend you a hand, little darling
I’ll be at your beck and call
And I’ll always stand behind you, even if you fall
(Even if you fall)
I will lend you a hand, little darling
So spread out your wings and fly
(Spread out your wings and fly)
But remember I’ll be with you, till the day I die
You’re only a little child
You’re so young and wild
Still no part of this big bad world
Still my little girl
I will lend you a hand, little darling
I’ll be at your beck and call
And I’ll always stand behind you, even if you fall
(Even if you fall)
I will lend you a hand, little darling
So spread out your wings and fly
(Spread out your wings and fly)
But remember I’ll be with you, till the day I die

I Will Lend You A Hand (переклад)

Ви лише маленька дитина
Ти такий молодий і дикий
Все ще не частини в цьому великому поганому світі
Все ще моя маленька дівчинка
Час йде і йде
Для макіяжу, щоб прикрасити
Життя важке для чоловіка, як я
Але ви все одно можете побачити
Я допоможу тобі, люба
Я буду до вашого виклику
І я завжди буду за тобою, навіть якщо ти впадеш
(Навіть якщо ви впадете)
Я допоможу тобі, люба
Тож розправте крила й летіть
(Розправте крила і летіть)
Але пам’ятайте, що я буду з тобою до дня, коли помру
Ви лише маленька дитина
Ти такий молодий і дикий
Все ще не частини в цьому великому поганому світі
Все ще моя маленька дівчинка
Я допоможу тобі, люба
Я буду до вашого виклику
І я завжди буду за тобою, навіть якщо ти впадеш
(Навіть якщо ви впадете)
Я допоможу тобі, люба
Тож розправте крила й летіть
(Розправте крила і летіть)
Але пам’ятайте, що я буду з тобою до дня, коли помру