Переклад тексту пісні I Don't Want To Give Myself - BZN

I Don't Want To Give Myself - BZN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Want To Give Myself, виконавця - BZN. Пісня з альбому In The Beginning (1967-1970), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.11.1969
Лейбл звукозапису: Red bullet
Мова пісні: Англійська

I Don't Want To Give Myself

(оригінал)
I don’t want to give myself
To someone who doesn’t care for me
I don’t want to live my life
With someone being foolish as can be
Why am I so doubtful
It’s getting near a tragedy
All they tell about me
It doesn’t really care at all
I don’t want to give myself
To someone who doesn’t care for me
I don’t want to live my life
With someone being foolish as can be
Why am I so doubtful
It’s getting near a tragedy
All they tell about me
It doesn’t really care at all
Every time I meet a girl
She seems to be so very good to me
But after a little while
I get that feeling very deep inside
Why am I so doubtful
It’s getting near a tragedy
All they tell about me
It doesn’t really care at all
Every time I meet a girl
She seems to be so very good to me
But after a little while
I get that feeling very deep inside
Why am I so doubtful
It’s getting near a tragedy
All they tell about me
It doesn’t really care at all
Why am I so doubtful
It’s getting near a tragedy
All they tell about me
It doesn’t really care at all
Why am I so doubtful…
(переклад)
Я не хочу віддавати себе
Для комусь, хто не піклується про мене
Я не хочу прожити своє життя
З тим, щоб хтось був дурним, як може бути
Чому я такий сумніваюся
Це наближається до трагедії
Все, що вони розповідають про мене
Це взагалі не цікавить
Я не хочу віддавати себе
Для комусь, хто не піклується про мене
Я не хочу прожити своє життя
З тим, щоб хтось був дурним, як може бути
Чому я такий сумніваюся
Це наближається до трагедії
Все, що вони розповідають про мене
Це взагалі не цікавить
Щоразу, коли я зустрічаюся з дівчиною
Вона, здається, дуже добра до мене
Але через деякий час
Я відчуваю це почуття дуже глибоко всередині
Чому я такий сумніваюся
Це наближається до трагедії
Все, що вони розповідають про мене
Це взагалі не цікавить
Щоразу, коли я зустрічаюся з дівчиною
Вона, здається, дуже добра до мене
Але через деякий час
Я відчуваю це почуття дуже глибоко всередині
Чому я такий сумніваюся
Це наближається до трагедії
Все, що вони розповідають про мене
Це взагалі не цікавить
Чому я такий сумніваюся
Це наближається до трагедії
Все, що вони розповідають про мене
Це взагалі не цікавить
Чому я такий сумніваюся…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance Dance 1982
Besame Mucho 1996
Sleep Well My Love 1994
So I Cry In The Falling Rain 1982
Good Old Volendam 1994
Monday Tuesday 1979
Teardrops Are Falling 1994
Dance In The Moonlight 2001
Hang On To A Dream 1980
Une Belle Ballade 1994
The One I'm Dreaming Of 1994
Don Luigi 1980
From Here To L.A. 2015
Just Take My Hand 2015
Hey Mister 2015
Play The Mandoline 2015
Don't Break My Heart 2015
Only A Boozer 2015
Sailing 2015
The End 2015

Тексти пісень виконавця: BZN