
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська
I Can't Live Without You(оригінал) |
I feel sad and lonely since you’ve gone |
Torturing my mind, have I been wrong? |
I can’t stand the pain of losing you |
Knowing that you love somebody new |
I can’t live without you, so please don’t go |
Please, don’t go, it hurts me so |
Let me be your everything |
Your puppet on a string |
I can’t live without you, one more day |
One more day, I’ll pine away |
Let me be your everything |
Your puppet on a string |
Lalala… |
Lonely nights since you walked out on me |
Countless days I missed you, can’t you see? |
Drowning in a sea of loneliness |
But you didn’t hear my S.O.S |
I can’t live without you, so please don’t go |
Please, don’t go, it hurts me so |
Let me be your everything |
Your puppet on a string |
I can’t live without you, one more day |
One more day, I’ll pine away |
Let me be your everything |
Your puppet on a string |
I used to bring you roses on Saturday nights |
We walked into the movies, where you held me tight |
Oh, I miss you so |
Ooh, miss you so |
While dancing in the moonlight |
I sang you a song |
You threw your arms around me |
And kissed on and on |
Oh, I miss you so |
I miss you so |
I can’t live without you, so please don’t go |
Please, don’t go, it hurts me so |
Let me be your everything |
Your puppet on a string |
Your puppet on a string |
Your puppet on a string |
(переклад) |
Мені сумно й самотньо, відколи тебе немає |
Мучуючи мій розум, я помилявся? |
Я не можу витримати біль від втрати тебе |
Знати, що ти любиш когось нового |
Я не можу жити без тебе, тому не йди |
Будь ласка, не йди, мені так боляче |
Дозволь мені бути твоїм усім |
Ваша лялька на мотузці |
Я не можу жити без тебе, ще один день |
Ще один день, я зневірю |
Дозволь мені бути твоїм усім |
Ваша лялька на мотузці |
Лалала… |
Самотні ночі, відколи ти пішов від мене |
Безліч днів я сумував за тобою, хіба ти не бачиш? |
Тоне в морі самотності |
Але ви не чули мого S.O.S |
Я не можу жити без тебе, тому не йди |
Будь ласка, не йди, мені так боляче |
Дозволь мені бути твоїм усім |
Ваша лялька на мотузці |
Я не можу жити без тебе, ще один день |
Ще один день, я зневірю |
Дозволь мені бути твоїм усім |
Ваша лялька на мотузці |
Я приносив тобі троянди в суботній вечір |
Ми зайшли в кіно, де ти міцно тримав мене |
О, я так сумую за тобою |
Ой, так сумую |
Під час танцю в місячному світлі |
Я заспівала тобі пісню |
Ти обійняв мене |
І цілувалися і далі |
О, я так сумую за тобою |
Я так за тобою сумую |
Я не можу жити без тебе, тому не йди |
Будь ласка, не йди, мені так боляче |
Дозволь мені бути твоїм усім |
Ваша лялька на мотузці |
Ваша лялька на мотузці |
Ваша лялька на мотузці |
Назва | Рік |
---|---|
Dance Dance | 1982 |
Besame Mucho | 1996 |
Sleep Well My Love | 1994 |
So I Cry In The Falling Rain | 1982 |
Good Old Volendam | 1994 |
Monday Tuesday | 1979 |
Teardrops Are Falling | 1994 |
Dance In The Moonlight | 2001 |
Hang On To A Dream | 1980 |
Une Belle Ballade | 1994 |
The One I'm Dreaming Of | 1994 |
Don Luigi | 1980 |
From Here To L.A. | 2015 |
Just Take My Hand | 2015 |
Hey Mister | 2015 |
Play The Mandoline | 2015 |
Don't Break My Heart | 2015 |
Only A Boozer | 2015 |
Sailing | 2015 |
The End | 2015 |