Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hilee Hilay, виконавця - BZN. Пісня з альбому Rhythm Of My Heart, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська
Hilee Hilay(оригінал) |
I remember the first time I fell in love |
You asked me to go on a spree |
Well, I lost my head, completely mad |
I thought what will be will be |
And then I went to my mama, but she said: |
«No, no, 'cause you’re still too young to be free» |
But we cut and run, with lots of fun, |
together, you and me |
Those were the days, my love, we’re dreaming of, |
the memories we share |
But now you’re back where you belong, so carry on |
Let’s sing «Hilee Hilay, what a sunny day!» |
Now’s the time we’ve been waiting for |
Oh baby, you and me on a blue, blue sea, like the summer of '64 |
Let’s sing «Hilee Hilay, what a sunny day!» |
Now’s the time we’ve been waiting for |
We’ll never tell mama, baby, ooh la la, 'bout the summer of '64 |
I played truant to meet you on summer days |
Together we walked in the sun, |
and we sailed the sea, oh you and me |
We loved to be on the run |
Those were the days, my love, we’re dreaming of, |
the memories we share |
But now you’re back where you belong, so carry on |
Let’s sing «Hilee Hilay, what a sunny day!» |
Now’s the time we’ve been waiting for |
Oh baby, you and me on a blue, blue sea, like the summer of '64 |
Let’s sing «Hilee Hilay, what a sunny day!» |
Now’s the time we’ve been waiting for |
We’ll never tell mama, baby, ooh la la, 'bout the summer of '64 |
Let’s sing «Hilee Hilay, what a sunny day!» |
Now’s the time we’ve been waiting for |
Well baby, you and me on a blue, blue sea, like the summer of '64 |
We’ll never tell mama, baby, ooh la la, 'bout the summer of '64 |
(D. Plat/J. Veerman/J. Keizer/J. Tuijp) |
(переклад) |
Я пригадую, як уперше закохався |
Ви попросили мене побувати |
Ну, я втратив голову, зовсім збожеволіла |
Я думав, що буде буде |
А потім я пішов до мами, але вона сказала: |
«Ні, ні, тому що ти ще занадто молодий, щоб бути вільним» |
Але ми різаємо та бігаємо з великою розвагою, |
разом, ти і я |
Це були дні, моя люба, про які ми мріємо, |
спогади, якими ми ділимося |
Але тепер ви повернулися туди, де належите, тож продовжуйте |
Давайте заспіваємо «Хілі Хілай, який сонячний день!» |
Настав час, якого ми так чекали |
О, дитино, ти і я на синьому синьому морі, як літо 64-го |
Давайте заспіваємо «Хілі Хілай, який сонячний день!» |
Настав час, якого ми так чекали |
Ми ніколи не скажемо мамі, дитино, о-ля-ля, про літо 64-го |
Я прогулював, щоб зустрітися з тобою в літні дні |
Разом ми гуляли на сонце, |
і ми попливли по морю, о ти і я |
Нам подобалося бігати |
Це були дні, моя люба, про які ми мріємо, |
спогади, якими ми ділимося |
Але тепер ви повернулися туди, де належите, тож продовжуйте |
Давайте заспіваємо «Хілі Хілай, який сонячний день!» |
Настав час, якого ми так чекали |
О, дитино, ти і я на синьому синьому морі, як літо 64-го |
Давайте заспіваємо «Хілі Хілай, який сонячний день!» |
Настав час, якого ми так чекали |
Ми ніколи не скажемо мамі, дитино, о-ля-ля, про літо 64-го |
Давайте заспіваємо «Хілі Хілай, який сонячний день!» |
Настав час, якого ми так чекали |
Ну, дитинко, ти і я на блакитному синьому морі, як літо 64-го |
Ми ніколи не скажемо мамі, дитино, о-ля-ля, про літо 64-го |
(Д. Плат/Дж. Верман/Дж. Кейзер/Дж. Туйп) |