| It’s a desert place, far away
| Це пустельне місце, далеко
|
| Where once the Indians lived, many moons ago
| Там, де колись жили індіанці, багато місяців тому
|
| Where the ancient ways, have never changed
| Там, де давні шляхи, ніколи не змінювалися
|
| Where the time stood still, the land of Jimenez
| Там, де час зупинився, земля Хіменес
|
| Always on my mind, Guadalajara
| Завжди в моїй думці, Гвадалахара
|
| Where mighty condors fly, in the valley
| Де літають могутні кондори, в долині
|
| Where the silence calls, Guadalajara
| Куди кличе тиша, Гвадалахара
|
| In the golden sun, of Jimenez
| У золотому сонці Хіменеса
|
| With a broken voice and weary eyes
| З побитим голосом і втомленими очима
|
| He turned the pages of, the diary of his life
| Він перегортав сторінки щоденника свого життя
|
| About the slaughter of the Indian tribes
| Про винищування індіанських племен
|
| And I will not forget the words, that he once cried
| І я не забуду слів, що він колись плакав
|
| Always on my mind, Guadalajara
| Завжди в моїй думці, Гвадалахара
|
| Where mighty condors fly, high in the valley
| Де літають могутні кондори, високо в долині
|
| Where the silence calls, Guadalajara
| Куди кличе тиша, Гвадалахара
|
| In the golden sun, of Jimenez
| У золотому сонці Хіменеса
|
| Before my very eyes, the old man died
| На моїх очах старий помер
|
| And now I softly weep, the words that he once cried
| І тепер я тихо плачу, слова, які він колись плакав
|
| Always on my mind, Guadalajara
| Завжди в моїй думці, Гвадалахара
|
| Where mighty condors fly, high in the valley
| Де літають могутні кондори, високо в долині
|
| Where the silence calls, Guadalajara
| Куди кличе тиша, Гвадалахара
|
| In the golden sun, of Jimenez
| У золотому сонці Хіменеса
|
| In the golden sun, of Jimenez | У золотому сонці Хіменеса |