Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flying High, виконавця - BZN. Пісня з альбому Out In The Blue, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська
Flying High(оригінал) |
| I watch the morning sky, spellbound by dreams of you |
| Imagine you’re by my side |
| Stop to wonder, somewhere out there in the blue |
| Must be a place, two can hide |
| Let’s take shelter, a thousand light-years far away |
| In a hideaway, where hearts can play |
| Flying high, into the purple sky |
| Far from the earth, as free as a bird |
| Flying high, into the purple sky |
| Drifting away we search for a planet to stay |
| For me and for you, we name it Xanadoo |
| Confusion fills my mind, I’m lost in reverie |
| When you’re not somewhere round here |
| Love’s making me so blind, without you, misery |
| How I want you to be near |
| Let’s take shelter, a thousand light-years far away |
| In a hideaway, where hearts can play |
| Flying high, into the purple sky |
| Far from the earth, as free as a bird |
| Flying high, into the purple sky |
| Drifting away we search for a planet to stay |
| For me and for you, we name it Xanadoo |
| Somewhere out there we’re just gonna stop and stare |
| And watch the world so far away |
| It just spins round and round, not going anywhere |
| While we enjoy our love-affair |
| Flying high, into the purple sky |
| Far from the earth, as free as a bird |
| Flying high, into the purple sky |
| Drifting away we search for a planet to stay |
| For me and for you, we name it Xanadoo |
| A planet for me and for you |
| We name it Xanadoo |
| (переклад) |
| Я спостерігаю за ранковим небом, зачарований мнями про тебе |
| Уявіть, що ви поруч зі мною |
| Зупиніться, щоб подивитися, десь там, серед синього |
| Має бути місце, двоє можуть сховатися |
| Давайте сховаємося, за тисячу світлових років від нас |
| У схованку, де можуть грати серця |
| Летить високо, у фіолетове небо |
| Далеко від землі, вільний, як птах |
| Летить високо, у фіолетове небо |
| Віддаляючись, ми шукаємо планету, щоб залишитися |
| Для мене і для вас ми назвемо його Xanadoo |
| Розгубленість наповнює мій розум, я губився в мріях |
| Коли тебе десь тут немає |
| Кохання робить мене таким сліпим, без тебе нещастя |
| Як я хочу, щоб ти був поруч |
| Давайте сховаємося, за тисячу світлових років від нас |
| У схованку, де можуть грати серця |
| Летить високо, у фіолетове небо |
| Далеко від землі, вільний, як птах |
| Летить високо, у фіолетове небо |
| Віддаляючись, ми шукаємо планету, щоб залишитися |
| Для мене і для вас ми назвемо його Xanadoo |
| Десь там ми просто зупинимося і дивимося |
| І дивитися на світ так далеко |
| Він просто крутиться і нікуди не йде |
| Поки ми насолоджуємось нашою любовною пригодою |
| Летить високо, у фіолетове небо |
| Далеко від землі, вільний, як птах |
| Летить високо, у фіолетове небо |
| Віддаляючись, ми шукаємо планету, щоб залишитися |
| Для мене і для вас ми назвемо його Xanadoo |
| Планета для мене і для вас |
| Ми називаємо його Xanadoo |