Переклад тексту пісні Every Day I Have To Cry - BZN

Every Day I Have To Cry (оригінал)

I’ll have me a girl, I am planned to marry
This was my love, I didn’t wanna share it
I thought this love would make my life bright and sunny
But she said she couldn’t love me 'cause I didn’t have no money
Ev’ry day I have to cry some
Ev’ry day I have to cry some
Dry the water from my eyes some
Ev’ry day I have to cry
I have me a girl, I guess I really love her
Every night, I would thinking of her
But she gave me a love with money
'Cause when you do it’s gonna hurt somebody
Ev’ry day I have to cry some
Ev’ry day I have to cry some
Dry the water from my eyes some
Ev’ry day I have to cry
Lord I know, that I’m just a poor man
But is it wrong to love, 'cause I’m not a rich man
Every time you make her love with money
And every time it’s gonna hurt somebody
Ev’ry day I have to cry some
Ev’ry day I have to cry some
Dry the water from my eyes some
Ev’ry day I have to cry
Ev’ry day I have to cry some
Ev’ry day I have to cry some
Dry the water from my eyes some
Ev’ry day I have to cry
Ev’ry day I have to cry some
Ev’ry day I have to cry

(переклад)

Я маю дівчину, я планую одружитися
Це була моя любов, я не хотів цим ділитися
Я думав, що ця любов зробить моє життя яскравим і сонячним
Але вона сказала, що не може любити мене, тому що в мене не було грошей
Щодня мені доводиться трохи плакати
Щодня мені доводиться трохи плакати
Висушіть воду з моїх очей
Кожного дня я мушу плакати
У мене є дівчина, я, мабуть, справді її люблю
Щовечора я думав про неї
Але вона подарувала мені любов за гроші
Тому що коли ви це зробите, це комусь зашкодить
Щодня мені доводиться трохи плакати
Щодня мені доводиться трохи плакати
Висушіть воду з моїх очей
Кожного дня я мушу плакати
Господи, я знаю, що я просто бідна людина
Але чи не не любити, бо я не багата людина
Кожен раз, коли ти змушуєш її кохатися грошима
І кожен раз це буде комусь боляче
Щодня мені доводиться трохи плакати
Щодня мені доводиться трохи плакати
Висушіть воду з моїх очей
Кожного дня я мушу плакати
Щодня мені доводиться трохи плакати
Щодня мені доводиться трохи плакати
Висушіть воду з моїх очей
Кожного дня я мушу плакати
Щодня мені доводиться трохи плакати
Кожного дня я мушу плакати