Переклад тексту пісні Dreamland - BZN

Dreamland (оригінал)

When darkness falls
And stars appear across the sky
So far away, a silent world so bright
How it would be
If they would take us for a ride
Just you and I, into a starry night
In my desire
We will get higher
Into eternity
Dreamland, you’re on my mind
You turned me on
Land of hope every morning
The new born day, still reminds me
Life’s hard for living in many ways
And then we fly
Bound for a land where we can hide
Just you and I, into a starry night
In my desire
We will get higher
Into eternity
Dreamland, you’re on my mind
You turned me on
Land of hope every morning
The new born day, still reminds me
Life’s hard for living in many ways
Dreamland, you’re on my mind
You turned me on
Land of hope every morning
The new born day, still reminds me
Life’s hard for living in many ways

Dreamland (переклад)

Коли настає темрява
І на небі з'являються зірки
Такий далекий, тихий світ, такий яскравий
Як це було б
Якби вони взяли нас покатати
Лише ти і я, у зоряну ніч
За моїм бажанням
Ми станемо вище
У вічність
Країно мрій, ти в моїх думках
Ти запалив мене
Земля надії кожного ранку
День народження все ще нагадує мені
У багатьох відношеннях життя складне
А потім ми летимо
Направлені на землю, де ми можемо сховатися
Лише ти і я, у зоряну ніч
За моїм бажанням
Ми станемо вище
У вічність
Країно мрій, ти в моїх думках
Ти запалив мене
Земля надії кожного ранку
День народження все ще нагадує мені
У багатьох відношеннях життя складне
Країно мрій, ти в моїх думках
Ти запалив мене
Земля надії кожного ранку
День народження все ще нагадує мені
У багатьох відношеннях життя складне