Переклад тексту пісні Chante Pour Moi - BZN

Chante Pour Moi (оригінал)

La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Oui, je me rappelle notre rencontre
Tes yeux bleuâtres et ta bouche sensuelle
Tu étais un animal sauvage
Mais dans ton cœur, c’est l’amour passionnel
Dormir à la belle étoile
C’est l’aventure amoureuse
Se promener au clair de lune
Et je te demande ma belle
Chante pour moi, cette mélodie
Une belle chanson, un souvenir
Chante pour moi, chante toute la nuit
Car tous les jours je pense à toi
Des heures je rêve de toi, ma fleur rouge
Je sens ton parfum et j’entends ta voix
Ce soir, mon cher ami, j’attends toi
Je veux te tenir, viens dans mes bras
Dormir à la belle étoile
C’est l’aventure amoureuse
Se promener au clair de lune
Et je te demande ma belle
Chante pour moi, cette mélodie
Une belle chanson, un souvenir
Chante pour moi, chante toute la nuit
Car tous les jours je pense à toi
Chante pour moi, cette mélodie
Une belle chanson, un souvenir
Chante pour moi, chante toute la nuit
Car tous les jours je pense à toi
Car tous les jours je pense à toi

Chante Pour Moi (переклад)

Ла ля ля ля ля
Ла ля ля ля ля
Ла ля ля ля ля
Ла ля ля ля ля
Так, пам'ятаю нашу зустріч
Твої блакитні очі і чуттєвий рот
Ти був дикою твариною
Але в твоєму серці це пристрасна любов
Спати під зірками
Це любовна пригода
Прогулянка в місячному світлі
І я прошу тебе, дівчино
Заспівай для мене цю мелодію
Гарна пісня, пам'ять
Співай для мене, співай всю ніч
Бо кожен день я думаю про тебе
Годинами я мрію про тебе, квітко моя червона
Я відчуваю запах твоїх парфумів і чую твій голос
Сьогодні ввечері, мій любий друже, я чекаю тебе
Я хочу обійняти тебе, підійди до моїх обіймів
Спати під зірками
Це любовна пригода
Прогулянка в місячному світлі
І я прошу тебе, дівчино
Заспівай для мене цю мелодію
Гарна пісня, пам'ять
Співай для мене, співай всю ніч
Бо кожен день я думаю про тебе
Заспівай для мене цю мелодію
Гарна пісня, пам'ять
Співай для мене, співай всю ніч
Бо кожен день я думаю про тебе
Бо кожен день я думаю про тебе