Переклад тексту пісні Break The Wall - BZN

Break The Wall (оригінал)

I lost my head, for I broke my leg and my lover was on the run
And I fell asleep, and the heat was on, so I burned down in the sun
Oh come on, don’t be silly, hold your head up high
'Cause there ain’t no time to lose
So come on
Come on break the wall
I came in late, and I couldn’t sleep a wink
Though I always count the sheep
I called me mum, but she couldn’t come, she is such a mean machine
Oh come on, don’t be silly, hold your head up high
'Cause there ain’t no time to lose
So come on
Come on break the wall
Do-it, do-it
Well I got me a boss, and I worked like a horse, I got blisters on my feet
I was doing all right, but I still got fired, he is such a mean machine
Oh come on, don’t be silly, hold your head up high
'Cause there ain’t no time to lose
So come on
Come on break the wall
Take it, shake it, you’ve got to break the wall
Keep on dancin', you’ve got no time at all
So come on
Come on, break the wall
Well I had an affair, but he grabbed my hair and he hit me in the eye
And he hit my nose, and he tore all my clothes and he didn’t tell me why
Oh come on, don’t be silly, hold your head up high
'Cause there ain’t no time to lose
So come on
Come on break the wall
Take it, shake it, you’ve got to break the wall
Keep on dancin', you’ve got no time at all
So come on
Come on, break the wall
We all get by, and we’ll break down the wall
Now it’s the time, though you can’t have it all
We all get by, and we’ll break down the wall
We all get by, and we’ll break down the wall
(Break down the wall)
Now it’s the time, though you can’t have it all
(No, you can’t have it all)
We all get by, and we’ll break down the wall
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Now it’s the time, though you can’t have it all
(No no no no no no no-ho)
We all get by, and we’ll break down the wall
(Oh, no you can’t have it all)
Now it’s the time, though you can’t have it all
(Oh, no no no no no no)
We all get by, and we’ll break down the wall
(Oh, yeah, oh yeah yeah yeah)
Now it’s the time, though you can’t have it all
(You can’t break the wall)
We all get by, and we’ll break down the wall
Now it’s the time, though you can’t have it all
We all get by

Break The Wall (переклад)

Я втратив голову, бо зламав ногу, а мій коханий тікав
І я заснув, і була спека, тож я згорів на сонці
О, давай, не будь дурною, тримай голову високо
Тому що немає часу на втрати
Тож давай
Давай розбивай стіну
Я зайшов пізно, і я не міг заснути
Хоча я завжди рахую овець
Я називав мене мамою, але вона не змогла прийти, вона така підла машина
О, давай, не будь дурною, тримай голову високо
Тому що немає часу на втрати
Тож давай
Давай розбивай стіну
Роби, зроби
Ну, я завів собі боса, і я працював як кінь, у мене пухирі на ногах
У мене все було добре, але мене все одно звільнили, він така підла машина
О, давай, не будь дурною, тримай голову високо
Тому що немає часу на втрати
Тож давай
Давай розбивай стіну
Візьміть, струсіть, вам доведеться зламати стіну
Продовжуйте танцювати, у вас зовсім немає часу
Тож давай
Давай, розбивай стіну
Ну, у мене був роман, але він схопив мене за волосся і вдарив мене в око
І він вдарив мій ніс, і він роздер увесь мій одяг і не сказав мені чому
О, давай, не будь дурною, тримай голову високо
Тому що немає часу на втрати
Тож давай
Давай розбивай стіну
Візьміть, струсіть, вам доведеться зламати стіну
Продовжуйте танцювати, у вас зовсім немає часу
Тож давай
Давай, розбивай стіну
Ми всі обійдемося, і ми зруйнуємо стіну
Тепер настав час, хоча ви не можете мати все це
Ми всі обійдемося, і ми зруйнуємо стіну
Ми всі обійдемося, і ми зруйнуємо стіну
(Зламати стіну)
Тепер настав час, хоча ви не можете мати все це
(Ні, ви не можете мати все)
Ми всі обійдемося, і ми зруйнуємо стіну
(Так, так, так, так)
Тепер настав час, хоча ви не можете мати все це
(Ні ні ні ні ні ні, ні-хо)
Ми всі обійдемося, і ми зруйнуємо стіну
(О ні, ви не можете мати все)
Тепер настав час, хоча ви не можете мати все це
(О, ні ні ні ні ні ні)
Ми всі обійдемося, і ми зруйнуємо стіну
(О, так, о, так, так, так)
Тепер настав час, хоча ви не можете мати все це
(Ви не можете зламати стіну)
Ми всі обійдемося, і ми зруйнуємо стіну
Тепер настав час, хоча ви не можете мати все це
Ми всі обходимося