Переклад тексту пісні Bandolero - BZN

Bandolero - BZN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bandolero, виконавця - BZN. Пісня з альбому El Cordobes, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Universal Music, USM
Мова пісні: Англійська

Bandolero

(оригінал)
She said she loved him, driving him crazy
He went off his head 'bout a Mexican girl
She’s called Lucia, sweet signorita
Every night they went on the loose
But then her old man was crying, you’re no companion at all
'Cause you’re a highwayman and you’re good for nothing
El bandolero, looks like a broken hero
Oh, he never lost the day, or ever shed a tear
El bandolero, left with a broken heart
Full of deep-rooted smart.
He’s on his way again
I saw him riding, no use in hiding
He laid down his hand on my back and he said:
«Hello Lucia, sweet signorita»
I went on a tour with this mystery man
But deep down inside I was crying
I knew about the price on his head
For holding up a train, so I came down a peg or two
El bandolero, looks like a broken hero
Oh, he never lost the day, or ever shed a tear
El bandolero, left with a broken heart
Full of deep-rooted smart.
He’s on his way again
El bandolero, looks like a broken hero
Oh, he never lost the day, or ever shed a tear
El bandolero, left with a broken heart
Full of deep-rooted smart.
He’s on his way again
(переклад)
Вона сказала, що любить його, зводячи його з розуму
Він з головою зійшов із мексиканської дівчини
Її звуть Люсія, мила синьоріта
Щовечора вони виходили на свободу
Але потім її старий плакав, ти зовсім не компаньйон
Тому що ти розбійник, і ти ні на що не годишся
Ель бандолеро, схожий на зламаного героя
О, він ніколи не втрачав дня і ніколи не пропускав сльози
Ель бандолеро, залишився з розбитим серцем
Повний глибоко вкорінених розумних.
Він знову в дорозі
Я бачив, як він їхав верхи, не потрібно ховатися
Він поклав руку на мою спину і сказав:
«Привіт, Люсія, мила синьоріта»
Я був в турі з цією загадковою людиною
Але глибоко всередині я плакав
Я знав про ціну за його голову
За те, що тримав потяг, тож я спустився на кілочок або два
Ель бандолеро, схожий на зламаного героя
О, він ніколи не втрачав дня і ніколи не пропускав сльози
Ель бандолеро, залишився з розбитим серцем
Повний глибоко вкорінених розумних.
Він знову в дорозі
Ель бандолеро, схожий на зламаного героя
О, він ніколи не втрачав дня і ніколи не пропускав сльози
Ель бандолеро, залишився з розбитим серцем
Повний глибоко вкорінених розумних.
Він знову в дорозі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dance Dance 1982
Besame Mucho 1996
Sleep Well My Love 1994
So I Cry In The Falling Rain 1982
Good Old Volendam 1994
Monday Tuesday 1979
Teardrops Are Falling 1994
Dance In The Moonlight 2001
Hang On To A Dream 1980
Une Belle Ballade 1994
The One I'm Dreaming Of 1994
Don Luigi 1980
From Here To L.A. 2015
Just Take My Hand 2015
Hey Mister 2015
Play The Mandoline 2015
Don't Break My Heart 2015
Only A Boozer 2015
Sailing 2015
The End 2015

Тексти пісень виконавця: BZN