Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Au Revoir - Auf Wiedersehen, виконавця - BZN. Пісня з альбому Rhythm Of My Heart, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Au Revoir - Auf Wiedersehen(оригінал) |
| Paris, la grande ville lumière |
| Chez toi je suis bien dans ma peau |
| Ta mode est magnifique |
| Tes rues sont romantiques |
| Écoute, on joue du piano |
| La plus belle histoire d’amour du siècle |
| Un Berlinois, avec une Parisienne |
| En Suisse, l’annonce du mariage |
| Et chaque fois ces mêmes mots reviennent |
| Au revoir — Auf wiedersehen |
| Je t’adore — Ich liebe dich — doch ich muss gehen |
| Bon voyage — Madame, Monsieur |
| Gute Reise — A Paris, je dis adieu |
| Au revoir — Auf wiedersehen |
| Oui je t’aime — Mon coeur est brisé |
| En hiver comme en été |
| Les vacances bien sûr une bonne idée |
| S’embrasser sur la place de la Concorde |
| Et même sous le portique de Notre Dame |
| Plus tard ils pleurent comme une fontaine |
| Mais chaque fois ces mots s’entament |
| Au revoir — Auf wiedersehen |
| Je t’adore — Ich liebe dich — doch ich muss gehen |
| Bon voyage — Madame, Monsieur |
| Gute Reise — A Paris, je dis adieu |
| Au revoir — Auf wiedersehen |
| Oui je t’aime — Mon coeur est brisé |
| En hiver comme en été |
| Les vacances bien sûr une bonne idée |
| Au revoir — Auf wiedersehen |
| Je t’adore — Ich liebe dich — doch ich muss gehen |
| Bon voyage — Madame, Monsieur |
| Gute Reise — A Paris, je dis adieu |
| Au revoir — Auf wiedersehen |
| Oui je t’aime — Mon coeur est brisé |
| En hiver comme en été |
| Les vacances bien sûr une bonne idée |
| Au revoir — Auf wiedersehen |
| Oui je t’aime — Mon coeur est brisé |
| En hiver comme en été |
| Les vacances bien sûr une bonne idée |
| (переклад) |
| Париж, велике місто світла |
| З тобою мені добре |
| Твоя мода прекрасна |
| Ваші вулиці романтичні |
| Слухай, ми граємо на піаніно |
| Найкрасивіша історія кохання століття |
| Берлінець, парижанин |
| У Швейцарії оголошення про шлюб |
| І щоразу повертаються ті самі слова |
| До побачення — Auf wiedersehen |
| Я тебе обожнюю — Ich liebe dich — doch ich muss gehen |
| Приємного шляху — мадам, сер |
| Gute Reise — У Парижі я прощаюся |
| До побачення — Auf wiedersehen |
| Так, я люблю тебе — Моє серце розбите |
| Взимку як влітку |
| Відпочинок, звичайно, хороша ідея |
| Поцілунки на площі Згоди |
| І навіть під портиком Нотр-Дама |
| Пізніше вони плачуть фонтаном |
| Але кожен раз починаються ці слова |
| До побачення — Auf wiedersehen |
| Я тебе обожнюю — Ich liebe dich — doch ich muss gehen |
| Приємного шляху — мадам, сер |
| Gute Reise — У Парижі я прощаюся |
| До побачення — Auf wiedersehen |
| Так, я люблю тебе — Моє серце розбите |
| Взимку як влітку |
| Відпочинок, звичайно, хороша ідея |
| До побачення — Auf wiedersehen |
| Я тебе обожнюю — Ich liebe dich — doch ich muss gehen |
| Приємного шляху — мадам, сер |
| Gute Reise — У Парижі я прощаюся |
| До побачення — Auf wiedersehen |
| Так, я люблю тебе — Моє серце розбите |
| Взимку як влітку |
| Відпочинок, звичайно, хороша ідея |
| До побачення — Auf wiedersehen |
| Так, я люблю тебе — Моє серце розбите |
| Взимку як влітку |
| Відпочинок, звичайно, хороша ідея |