Переклад тексту пісні Ann-Marie - BZN

Ann-Marie (оригінал)

You are my world, you’re my everything
You’re my reason for writing this song
And you are my flower, my beautiful rose
That blooms when the rain is falling, falling
My little child, you’re so free and so wild
When you go out to play in the sun
You tumble and fall, while you’re skipping along
And bruises you’ll get from falling, falling
Ann-Marie, smile a smile for me
Hold me close tenderly
Ann-Marie, dance a dance with me
'Cause you’re mine, little girl
Ann-Marie, smile a smile for me
Hold me close tenderly
Ann-Marie, dance a dance with me
'Cause you’re mine, little girl
Like every bird, learns to fly on the wind
Spread out your wings and fly away
It makes you a woman, but still you’re my girl
And I will be there when you’re falling, falling

(переклад)

Ти мій світ, ти моє все
Ви – моя причина написати цю пісню
І ти моя квітка, моя прекрасна троянда
Це цвіте, коли дощ падає, падає
Моя маленька дитино, ти така вільна й така дика
Коли ви виходите грати на сонце
Ви падаєте і стрибаєте
І синці, які ти отримаєш від падіння, падіння
Енн-Марі, посміхнись мені
Тримай мене ніжно
Енн-Марі, станцюй зі мною танець
Бо ти моя, дівчинко
Енн-Марі, посміхнись мені
Тримай мене ніжно
Енн-Марі, станцюй зі мною танець
Бо ти моя, дівчинко
Як і кожен птах, вчиться літати на вітер
Розправте крила і летіть
Це робить тебе жінкою, але ти все одно моя дівчина
І я буду там, коли ти будеш падати, падати