Переклад тексту пісні Vad Hette Du - Byz, Headline

Vad Hette Du (оригінал)

Kan inte alla bara blunda och hålla för öronen?
Hur svårt kan det va, man träffar för mycket folk
Och sällan man träffar någon nykter
Och aldrig gått ut som en flickidol
Är aldrig otrevlig men mycket går
In genom ena ut genom andra öra
Mitt namn är byzan och sen får man höra
Fia, anna, johanna sen kommer sanna
Vem var den andra?
Klart att man snurrar till det
Man kan inte skylla på pilsnern
Men är lite full och vilsen
Sen frågar någon dum och vilsen
Vad heter jag?
ja du heter hmm
Ja vad heter jag?
ja va hette hmm
Inget personligt hon borde förstå
Men jag tvekade först men tordes ändå
Sanna, Sabina, Johanna?
Skärpning nu, jag kommer inte ihåg
Var de
Anna, Sofia, Susanna, Hanna?
Fia, Sofia, Anna, Johanna?
Sanna, Tina, Sara, Nadina?
Sanna, Sabina, Johanna?
Skärpning nu, jag kommer inte ihåg
Var de
Anna, Sofia, Sussanna, Hanna?
Fia, Sofia, Anna, Johanna?
Sanna, Tina, Sara, Nadina?
Man hamnar på ställen där alla ser ut som vanligt, ingenting galet
Tjugotals människor säger hur mår du?
Lina, Sabina, Johanna förstår du
Sen bjuder man ena på drink
Ge ena puss den andra en vink
Man blandar ihop de är ganska skämmigt
Jag glömde bort men jag håller det hemligt
Det inte så lätt ibland
Är rutten på komma ihåg namn
Du måste förstå att de svårt
När man träffar så många ansikten on tour
Inget personligt gumman de jag
Så ta inte åt dig gumman de jag
Säg vad du heter så lär jag mig de
Men nu har jag saker på G
Var de
Sanna, Sabina, Johanna?
Skärpning nu, jag kommer inte ihåg
Var de
Anna, Sofia, Susanna, Hanna?
Fia, Sofia, Anna, Johanna?
Sanna, Tina, Sara, Nadina?
Sanna, Sabina, Johanna?
Skärpning nu, jag kommer inte ihåg
Var de
Anna, Sofia, Susanna, Hanna?
Fia, Sofia, Anna, Johanna?
Sanna, Tina, Sara, Nadina?
Men där är ju du
Vi sågs och hängde förra gången
Hur står det till?
Är det bra?
Visst hade vi kul skön kväll
Slippa vakna upp med ångest
Hade de nice du och jag
Vad händer ikväll?
Jag vet att jag inte hört av mig
Men de är mycket just nu
Förtjänar en smäll jag vet
Men du jag bryr mig och dig
Men du vad hette du?
Var de
Sanna, Sabina, Johanna?
Skärpning nu, jag kommer inte ihåg
Var de
Anna, Sofia, Susanna, Hanna?
Fia, Sofia, Anna, Johanna?
Sanna, Tina, Sara Nadina?
Sanna, Sabina, Susanna?
Skärpning nu, jag kommer inte ihåg
Var de
Anna, Sofia, Susanna, Hanna?
Anna, Lisa, Anna, Hanna, Carina?
Va, va fan var de?

Vad Hette Du (переклад)

Невже всі не можуть просто заплющити очі і затулити вуха?
Як це може бути важко, ти зустрічаєш занадто багато людей
І рідко зустрінеш когось тверезого
І ніколи не виходила, як дівчина-кумир
Ніколи не буває неприємним, але багато чого йде
Вхід через одне вухо через інше
Мене звати Byzan і тоді ти чуєш
Фія, Анна, Йоханна тоді збувається
Хто був іншим?
Звичайно, ви крутите його
Не можна звинувачувати пілснера
Але трохи п'яний і розгублений
Тоді хтось запитує дурний і заблуканий
Як мене звати?
так, тебе звати хм
Так, як мене звати?
так, це називалося хм
Нічого особистого вона не повинна розуміти
Але спочатку я вагався, але все ж наважився
Санна, Сабіна, Йоганна?
Точила зараз, не пам'ятаю
Були вони
Анна, Софія, Сусанна, Ганна?
Фія, Софія, Анна, Йоганна?
Санна, Тіна, Сара, Надіна?
Санна, Сабіна, Йоганна?
Точила зараз, не пам'ятаю
Були вони
Анна, Софія, Сусанна, Ганна?
Фія, Софія, Анна, Йоганна?
Санна, Тіна, Сара, Надіна?
Ви потрапляєте в місця, де всі виглядають як завжди, нічого божевільного
Двадцять людей кажуть, як справи?
Ліна, Сабіна, Йоганна, ви розумієте
Тоді ви запрошуєте когось випити
Дайте один поцілунок іншому підказку
Ви їх змішаєте, вони досить соромно
Я забув, але тримаю це в таємниці
Іноді це не так просто
Це шлях запам’ятовування імен
Ви повинні розуміти, що вони важкі
Коли ти зустрічаєш так багато облич у турі
Ніяка особиста старенька, вони я
Так що не беріть на себе стару жінку
Скажи, як тебе звати, і я їх дізнаюся
Але тепер у мене є речі на G
Були вони
Санна, Сабіна, Йоганна?
Точила зараз, не пам'ятаю
Були вони
Анна, Софія, Сусанна, Ганна?
Фія, Софія, Анна, Йоганна?
Санна, Тіна, Сара, Надіна?
Санна, Сабіна, Йоганна?
Точила зараз, не пам'ятаю
Були вони
Анна, Софія, Сусанна, Ганна?
Фія, Софія, Анна, Йоганна?
Санна, Тіна, Сара, Надіна?
Але ось ти
Минулого разу нас бачили та тусували
Як ти?
Це добре?
Звичайно, ми провели чудовий вечір
Уникайте прокидатися з тривогою
Ми з ними гарно провели час
Що відбувається сьогодні ввечері?
Я знаю, що не чув від вас
Але їх зараз багато
Я знаю, що заслуговує на удар
Але ти, я піклуюся про тебе і про тебе
Але як вас звали?
Були вони
Санна, Сабіна, Йоганна?
Точила зараз, не пам'ятаю
Були вони
Анна, Софія, Сусанна, Ганна?
Фія, Софія, Анна, Йоганна?
Санна, Тіна, Сара Надіна?
Санна, Сабіна, Сусанна?
Точила зараз, не пам'ятаю
Були вони
Анна, Софія, Сусанна, Ганна?
Анна, Ліза, Анна, Ганна, Карина?
Va, va fan var de?