Переклад тексту пісні Jag kommer klara mej - Byz

Jag kommer klara mej - Byz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jag kommer klara mej , виконавця -Byz
Пісня з альбому: Når toppen i botten av en sjuttis
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:29.05.2005
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Musikbolaget Lojal
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Jag kommer klara mej (оригінал)Jag kommer klara mej (переклад)
Vi bda saknade krlek Нам обом бракувало кохання
Vi var ensamma i ngonting nytt Ми були одні в чомусь новому
Med ett frflutet frn vilket vi bda hade ftt flytt З минулим, з якого ми обидва переїхали
Jag hade sytt igen dom sr Я їх знову шила ср
Med tidens trd och nl З ниткою часу і нл
Tog det dag fr dag satt inte upp n ml Брала день у день не налаштувала н мл
Jag hade frdats med vinden som visat vgen fr ret Мені набрид вітер, який показував дорогу на рік
Jag tog mej ver dom hindrar vars fingrar strk mej i hret Я подбала про ті перешкоди, чиї пальці вдарили мене у волосся
Som var s nr Що було ні
S nra att dra mej innot mot vggen Так близько до того, щоб притягнути мене до стіни
Var d jag fortsatte kmpa Де я продовжував битися
Och tog mej ut genom regnet І вивела мене крізь дощ
Och stod dr ensam І стояв там сам
Lngt ifrn en famn som kunde ge mej den nrhet Далеко від обіймів, які могли б дати мені таку близькість
Som bara krleken kan Як тільки любов може
Men jag han inte lngt frns jag sg dina gon Але я він неподалік бачив твої очі
Som var s oskyldigt vackra och satt mitt inre i lgor Який був такий невинно красивий і сидів у мені в полум’ї
Och frgor stllde mitt hjrta І питання зачіпають моє серце
Jag ville verkligen veta Я дуже хотів знати
Vad kan en nglalik skapelse varelse kunna heta Як можна назвати створіння nglalik
Du leta krlek i nn Ви шукаєте кохання в пн
Vet jag gjorde det samma Знай, що я зробив те саме
Det var drfr vi ensamma kunde dras till varandra Тому ми могли тягнутися один до одного наодинці
Ref. Пос.
Vi hade ntt fint du och jag Ми з тобою гарно провели час
Men du Але ти
Jag vet att jag klarar mej Я знаю, що можу впоратися
Att ta mej genom den hr vgen Щоб провести мене цим шляхом
Fr nu о. н
Det knns som om all min lngtan runnit ut Здається, вся моя туга вичерпалася
Har brunnit ut Згорів
Tagit slut Закінчено
Allt vi sg var s vackert Все, що ми бачили, було дуже красивим
Och allting runt oss var frtrollad av lycka І все навколо нас було зачаровано щастям
Begravde sorger i krlek Поховали печалі в коханні
Bland all den gldje vi smyckat Серед усієї радості, яку ми прикрашали
Med all den vrme З усією спекою
Som vrmde oss nr vintern stod dr vid trskeln Яка зігріла нас, коли там біля порога стояла зима
Omtnksamheten i rsten Догляд у камені
Frlskelsen fanns i brsten Любов була в грудях
Som hstens frger komplitera vi den andre Як кольори осені, ми доповнюємо інше
Hade samma syn p saker Був такий самий погляд на речі
Du va kvinnan jag var mannen Ти була жінкою, я був чоловіком
Fr den krlek var vr krlek fast n tiden var knapp Раніше ця любов була нашою любов'ю, хоча часу було мало
Jag hade knt dej nn mnad nr allting annat kom kapp Я знав тебе місяць, коли все інше з’явилося
Och som ett rapp av en piska viska framtiden i rat І як стукіт батога шепоче майбутнє у щурів
Sa vr tid var nstan ver det fanns ingenting att gra Тож наш час майже закінчився, не було чого робити
S jag sg p dej Так я побачив тебе
Och du sg p mej А ти мені кажеш
Jag tog din hand och sa gumman Я взяв тебе за руку і сказала стара
Det kommer ordna sej Це вийде
Men bda visste att s inte var fallet Але обидва знали, що це не так
Och s en dag stod vi dr tysta І ось одного разу ми стояли мовчки
Hll om varandra i hallen Тримайте один одного в залі
Och alla minnen vem vet І всі спогади, хто знає
Vi kanske skulle ha blundat Можливо, нам слід було закрити очі
Och aldrig tagit kontakt men d fr evigt ftt undra І ніколи не контактував, але потім вічно мусив дивуватися
Hur det skulle va att lska dej. Як би було любити тебе.
Ref. Пос.
Stick.Палиця.
2x 2x
Var r vr sng som jag nynnar p Де наша пісня, яку я наспівую
Vart finns dom minnen som jag tnker p Де спогади, про які я думаю
I den vardag dr du inte finns lngre У повсякденному житті, де тебе більше немає
Var r dom dofter som jag luktar p Де я відчуваю запахи?
Var r dom knslor som berr mej s Де почуття, які впливають на мене?
I de liv jag lever utan nn nraВ житті я живу без нн нра
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
2005
2011
2005
Entreprenör
ft. Fronda
2020
Vad Hette Du
ft. Headline
2009
2012