| 'Got to tell you what I see right there from my eyes
| «Повинен розповісти вам, що я бачу тут своїми очами
|
| A love story is born between this girl and this guy
| Між цією дівчиною та цим хлопцем народжується історія кохання
|
| Two innocents in the prime of life and without aim
| Двоє невинних у розквіті сил і без мети
|
| In marge of society, united far from all game
| На країні суспільства, об’єднаного далеко не вся гра
|
| Now it’s seems that their love is deep and passion is high
| Тепер здається, що їхня любов глибока, а пристрасть висока
|
| We’ll never know why and how it all rocked one day in their life
| Ми ніколи не дізнаємося, чому та як це все сколихнуло одного разу в їхньому житті
|
| But they hoped it, and they gave in
| Але вони на це сподівалися і піддалися
|
| Newly separated
| Щойно розлучені
|
| Other chances coming, once again ready for a new start
| З’являються інші шанси, знову готові до нового старту
|
| Are they falling apart
| Вони розвалюються
|
| Never enough space in their sky
| У їхньому небі ніколи не вистачає місця
|
| What a tricky situation
| Яка складна ситуація
|
| Never enough love in their heart
| У їхніх серцях ніколи не вистачає любові
|
| And what about their own relation
| А як щодо їхніх власних стосунків
|
| No there is never enough blue in their eyes
| Ні, у їхніх очах ніколи не буває достатньо блакитного
|
| Will they ever pretend to live free
| Чи будуть вони колись робити вигляд, що живуть вільно
|
| And there is never enough place in their mind
| І місця в їхньому розумі ніколи не буває достатньо
|
| So who gonna tell them how to be
| Тож хто скаже їм, як бути
|
| In their mess of life they profane and waste
| У своєму безладі життя вони оскверняють і марнують
|
| As if love was forgotten for a new story
| Наче кохання забули заради нової історії
|
| Oh gone for somewhere she lets him with this compromise:
| О, пішов кудись, вона дозволяє йому з цим компромісом:
|
| 'You'd better find someone else enough blind"
| «Тобі краще знайти когось іншого досить сліпого»
|
| And she hoped it, but she gave in
| І вона сподівалася, але поступилася
|
| Badly separated
| Погано розділені
|
| Look for chances and hope, once again ready for a new start | Шукайте шанси та надію, знову готові до нового старту |
| Never falling apart | Ніколи не розвалюється |