Переклад тексту пісні The night is over - Headline

The night is over - Headline
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The night is over , виконавця -Headline
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:02.07.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The night is over (оригінал)The night is over (переклад)
Let me tell you a dream I have made Дозвольте мені розповісти мрію, яку я заснував
Won’t believe me I know Не повірите, я знаю
Imagine your whole life turns to nightmare Уявіть, що все ваше життя перетворюється на кошмар
You sleep but you don t know Ти спиш, але не знаєш
I was alone in the dark Я був один у темряві
When I heard a voice coming from nowhere Коли я почула голос нізвідки
The voice was saying something like: Голос говорив щось на зразок:
«You will die but before you have to learn «Luckily «Ви помрете, але перш ніж ви повинні навчитися «На щастя
Oh the night is over Ой, ніч закінчилася
An I open my eyes and I wake up and cry І я відкриваю очі, я прокидаюся і плачу
Oh the night is over Ой, ніч закінчилася
Won’t you turn on the light Ти не вмикаєш світло
Here I stayed alone in my bed Тут я залишився сам у своєму ліжку
Frightened by this uncomplete message Наляканий цим неповним повідомленням
Who spoke to me and what for?Хто зі мною розмовляв і для чого?
I can’t guess Я не можу вгадати
Who talked to me?Хто зі мною розмовляв?
I can’t find the answer Я не можу знайти відповідь
It’s like a never ending nightmare Це як безкінечний кошмар
Especially when you’re far from me Особливо коли ти далеко від мене
The sound of this voice I can t bear Звук цього голосу я не можу стерпіти
But before you have to learn «Luckily Але перш ніж ви повинні вивчити «На щастя
Be with me and never set me free, no Будь зі мною і ніколи не звільняй мене, ні
Won’t you talk to me Ти не хочеш говорити зі мною
Stay with me and never let me sleep alone Залишайся зі мною і ніколи не дозволяй мені спати на самоті
Won’t you talk to me?Ти не хочеш говорити зі мною?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: