Переклад тексту пісні For the Love of Love - Butterfly Boucher

For the Love of Love (оригінал)

Oh, I do
I try to
For the love of love
And for the love of loving’s sake
Take all the ones you fear
And all the ones you hate
Cook a hearty stew
Brush a smile and fill their plates
Why is it so simple
Why is it so hard to say?
Oh, I do
I try to
For the love of love
And don’t delay for goodness sake
Take all the ones you trust
And all the ones you hold so dear
Pass around the wine
Drink it up
Shed a tear
Why is it so simple?
Why is it so hard to say?
Then sing it on
Oh, I do
I try to
Oh, I do
I love you
Oh, I do
I try to
Oh, I’ve got to push, push myself
Oh, I must be brave
To save the world
Oh, I do
I love you

For the Love of Love (переклад)

О, я знаю
Я намагаюсь
З любові до кохання
І заради любові
Візьми всіх, кого боїшся
І всіх тих, кого ти ненавидиш
Приготуйте ситне рагу
Посміхнись і наповни їм тарілки
Чому це так просто
Чому так важко сказати?
О, я знаю
Я намагаюсь
З любові до кохання
І не зволікайте заради Бога
Беріть усіх, кому довіряєте
І всі ті, що вам так дорогі
Передайте вино
Випийте
Пролити сльозу
Чому це так просто?
Чому так важко сказати?
Потім співайте
О, я знаю
Я намагаюсь
О, я знаю
Я тебе люблю
О, я знаю
Я намагаюсь
О, я мушу тиснути, наполягати
О, я мушу бути сміливим
Щоб врятувати світ
О, я знаю
Я тебе люблю