Переклад тексту пісні A Walk Outside - Butterfly Boucher

A Walk Outside (оригінал)

Which came first?
The love or the love song?
Which came first?
The love or the love song?
Which is more important
In the long run?
Do you really want to talk about it?
Take it to the black veranda
Have a drink and talk around it In the end it doesn’t matter
In the end we all go home
I thought about it for a minute
Music’s in the kiss we hold
Which came first?
The love or the love song?
I’m sorry
I guess I was wrong
Let us find the tune without a sound
Find a place no one’s found
Pick it up and put it down
In the end it doesn’t matter
In the end they all go home
I thought about it for a minute
Music’s in the kiss we hold
Music is a walk outside
Ahhh ahhh…
ahhh ahhh…
Clever lines and clever lyrics
All boil down to what goes in them
If they find life then so do we… aahhh…
…yeah ah ha I think we’re alive
music is a walk outside
think about it for a minute
in the end we all go home
musics in the things that matter
Hear it in the kiss we hold
Music is a walk outside
Which came first?
The love or the love song?
(whispers)
Which came first?
The love or the love song?
Which came first?
The love or the love song?
Which came first?
The love or the love song?
(whispers)
Which came first?
The love or the love song?
Which came first?
The love or the love song?

A Walk Outside (переклад)

Який був першим?
Любов чи пісня про кохання?
Який був першим?
Любов чи пісня про кохання?
Що важливіше
В довгостроковій перспективі?
Ви справді хочете поговорити про це?
Віднесіть на чорну веранду
Випийте і поговоріть про це. Зрештою, це не має значення
Зрештою, ми всі йдемо додому
Я подумав про це на хвилину
Музика в поцілунку, який ми тримаємо
Який був першим?
Любов чи пісня про кохання?
мені шкода
Мабуть, я помилявся
Давайте знайдемо мелодію без звуку
Знайдіть місце, де ніхто не знайдений
Підніміть і покладіть вниз
Зрештою, це не має значення
Зрештою, всі вони йдуть додому
Я подумав про це на хвилину
Музика в поцілунку, який ми тримаємо
Музика — це прогулянка на вулиці
Ааааааа…
ааааааа...
Розумні рядки та розумна лірика
Все зводиться до того, що в них міститься
Якщо вони знайдуть життя, то й ми…
…так, а, я думаю, що ми живі
музика — це прогулянка на вулиці
подумайте про це на хвилинку
зрештою, ми всі йдемо додому
музика в важливих речах
Почуйте це в поцілунку, який ми тримаємо
Музика — це прогулянка на вулиці
Який був першим?
Любов чи пісня про кохання?
(шепоче)
Який був першим?
Любов чи пісня про кохання?
Який був першим?
Любов чи пісня про кохання?
Який був першим?
Любов чи пісня про кохання?
(шепоче)
Який був першим?
Любов чи пісня про кохання?
Який був першим?
Любов чи пісня про кохання?