Переклад тексту пісні Drift On - Butterfly Boucher

Drift On (оригінал)

If the waters cool
I might just swim
If the sun shines right I might be here all day
I’d drift away
In a sunken state
I’m busy lappin' it up
I might be here all day
With the tides and their little secrets
Whispering to me to sleep
Would you take away my weakness?
«drift on Drift on»
If the waters cool
I might just swim
If the sun shines right I might be here all day
I’d drift away
In a sunken state
I’m busy lappin' it up
I might be here all day
With the ripples and their stories
Cooking up a storm.
Will you carry all my weakness?
«Drift on Drift on"If the waters cool
I might just swiiiiiiiiimmm
I’d drift away in a sunken state
I’m busy lappin' it up
I might be here all day
With the under current lurking
Watching sideways from afar
Could you take away
My weakness
I’m not that strong?
You see I feel so heavy
Without you
And you say
«Drift on Drift on Drift on…
…drift on Mmmm
Stay strong
Drift on»
If the waters cool I might just swiiiimmm

Drift On (переклад)

Якщо вода охолоне
Я може просто плавати
Якщо сонце світить правильно, я можу бути тут цілий день
Я б віддалявся
У затонулому стані
Я зайнятий цим
Я може бути тут цілий день
З припливами та їхніми маленькими секретами
Шепоче мені спати
Ви б забрали мою слабкість?
«drift on Drift on»
Якщо вода охолоне
Я може просто плавати
Якщо сонце світить правильно, я можу бути тут цілий день
Я б віддалявся
У затонулому стані
Я зайнятий цим
Я може бути тут цілий день
З брижами та їхніми історіями
Готувати шторм.
Ти понесеш усю мою слабкість?
«Drift on Drift on»Якщо вода охолоджується
Я можу просто swiiiiiiiiimmm
Я б відплив у затонулому стані
Я зайнятий цим
Я може бути тут цілий день
З під течією ховається
Спостерігаючи збоку здалеку
Не могли б ви забрати
Моя слабкість
я не такий сильний?
Ви бачите, я відчуваю себе таким важким
Без вас
А ти кажеш
«Drift on Drift on Drift on…
... дрейф на Мммм
Будь мужнім
Дрифт на»
Якщо вода охолоне, я можу просто помітити