Переклад тексту пісні Retribution - Burton Cummings

Retribution - Burton Cummings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Retribution, виконавця - Burton Cummings. Пісня з альбому Above the Ground, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.10.2017
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Retribution

(оригінал)
Many days will I search for you
How many miles must my lyrics fly
Often times I will raid my dreams
Seems I always only hurt myself
That’s a new kind of retribution…
That’s a new kind of retribution…
Many nights will I search for song
How many nights might the muses hide???
Often times I will send my gifts
Open the box and the card is mine
That’s a new kind of retribution…
That’s a new kind of retribution…
God knows I miss bright mornings with bigger evenings
God knows I miss thinkin' that Jimmy might go on forever
God knows I miss huge mountains becoming molehills
God knows I miss you…
God knows I miss bright days with bright people
God knows I miss thinkin' that Jimbo might go on forever
(«Awkward instant»)
God knows I miss huge mountains becoming molehills
God knows I miss you…
That’s a new kind of retribution…
That’s a new kind of retribution…
(переклад)
Багато днів я шукатиму вас
Скільки миль мають пролетіти мої пісні
Часто я роблю набіг на свої мрії
Здається, я завжди роблю собі боляче
Це новий вид відплати…
Це новий вид відплати…
Багато ночей я буду шукати пісню
Скільки ночей можуть ховатися музи???
Часто я надсилаю свої подарунки
Відкрийте коробку, і картка моя
Це новий вид відплати…
Це новий вид відплати…
Бог знає, я сумую за яскравими ранками з більшими вечорами
Бог знає, я сумую за думкою про те, що Джиммі може тривати вічно
Бог знає, я сумую, як величезні гори стають кротовинами
Бог знає, що я сумую за тобою…
Бог знає, я сумую за світлими днями з яскравими людьми
Бог знає, я сумую за думкою про те, що Джимбо може тривати вічно
(«Незручний момент»)
Бог знає, я сумую, як величезні гори стають кротовинами
Бог знає, що я сумую за тобою…
Це новий вид відплати…
Це новий вид відплати…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Junior Won't Behave 2017
Any Minor Miracle 2017
Ponderlust 2017
Rollaway 2017
We Just Came from the U.S.A. 2017
Pretty Pictures 2017
Look out Charlie 2017
Kurt's Song 2017
Dream 2017
Up in the Canyon 2017
A Touch of Morning 2017
Revelation 2017
Invisible 2017
Above the Ground 2017
Hand Me Down World 2013
Guns Guns Guns 2013
We Just Came from the Usa 2013
Undun 2013
Runnin' back to Saskatoon 2013
Star Baby 2013

Тексти пісень виконавця: Burton Cummings