Переклад тексту пісні Not Enough - Bryan Rice

Not Enough - Bryan Rice
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Enough , виконавця -Bryan Rice
Пісня з альбому Confessional
у жанріПоп
Дата випуску:23.04.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуParlophone Denmark
Not Enough (оригінал)Not Enough (переклад)
There’s something wrong with the world У світі щось не так
Something wrong that defies mere words Щось не так, що кидає виклик простим словам
None of the adjectives I know Жоден із відомих мені прикметників
Are adequate to show the pain Достатні, щоб показати біль
Love’s still in need of love today Кохання все ще потребує кохання сьогодні
I watch TV, I watch my street Я дивлюсь телевізор, дивлюся на свою вулицю
But the peace in my backyard is bittersweet Але спокій у моєму дворі гіркий
I take responsibility Я беру на себе відповідальність
I contradict the things I see Я суперечу тому, що бачу
But I’m inheriting a past that’s on repeat Але я успадковую минуле, яке повторюється
I can keep on hoping Я можу продовжувати сподіватися
It’s not enough Цього не достатньо
I can say I’m sorry Я можу сказати, що мені шкода
It’s not enough Цього не достатньо
Cause if I can’t get up & practice what I preach Тому що, якщо я не можу встати й практикувати те, що проповідую
It’s not enough, it’s just not enough Недостатньо, просто замало
I’m judging you but I do it too Я засуджую вас, але й роблю це
It’s easy to be a hero in your living room Легко бути героєм у своїй вітальні
A little goes a long way Трохи – це довгий шлях
Act locally, love globally Дійте локально, любіть глобально
If each one teach one, that would be Якби кожний навчав одного, це було б
More than enough for me Для мене більш ніж достатньо
I can keep on hoping Я можу продовжувати сподіватися
It’s not enough Цього не достатньо
I can say I’m sorry Я можу сказати, що мені шкода
It’s not enough Цього не достатньо
Cause if I can’t get up & practice what I preach Тому що, якщо я не можу встати й практикувати те, що проповідую
It’s not enough, it’s just not enough Недостатньо, просто замало
What can I do, when can I start Що я можу зробити, коли я можу почати
How can I change? Як я можу змінити?
Who can I love, where can I lead Кого я можу любити, куди я можу вести
What can I change? Що я можу змінити?
What can I say, how can I help Що я можу сказати, як я можу допомогти
How can I change? Як я можу змінити?
How can I change?Як я можу змінити?
How can I change?Як я можу змінити?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: