| Mourir comme lui (оригінал) | Mourir comme lui (переклад) |
|---|---|
| Seul dans ma peau de desperado | Один у моїй відчайдушній шкірі |
| Je suis comme lui | я схожий на нього |
| Mais sans son gnie | Але без його геніальності |
| Un tre humain | Людина |
| Ce n’est pas rien | Це не нічого |
| Qu’un tas de boue | Просто купа бруду |
| Qui se tient debout | Хто стоїть |
| Un tre humain | Людина |
| C’est aussi quelqu’un | Він теж хтось |
| Qui tend les mains | який простягає руки |
| Qui a besoin d’un peu d’amour | Кому потрібно трохи любові |
| Mourir comme lui | помри як він |
| Je voudrais | я б хотів |
| Mourir comme lui | помри як він |
| Avant d’avoir gch ma vie | До того, як я зіпсував своє життя |
| trop vouloir vivre comme lui | занадто сильно хотіти жити як він |
| Mourir comme lui | помри як він |
| Pour ne pas manquer la sortie | Щоб не пропустити вихід |
| Quitter la terre | покинути землю |
| Dans un clair | У ясному |
| Rendre mon ombrela lumire | Зроби мою тінь світлом |
| He is the winner | Він переможець |
| And I’m the looser | І я невдаха |
| Pourquoi son destin | Чому його доля |
| Et pourquoi le mien | А чому моя |
| Lui, il vivait pour quelque chose | Він заради чогось жив |
| Moi, je ne suis | Я, я ні |
| Qu’un rebell' sans cause | Просто бунтівник без причини |
| Il avait tout | У нього було все |
| Et il voulait rien | І він нічого не хотів |
| Et j’ai besoin | А мені потрібно |
| D’un peu d’amour | Маленька любов |
| Mourir comme lui | помри як він |
| Pour ne pas manquer la sortie | Щоб не пропустити вихід |
| Quitter la terre | покинути землю |
| Dans un clair | У ясному |
| Pour me mlerla poussire | Щоб мені порох покоробити |
| Mourir comme lui | помри як він |
| Pour ne pas manquer la sortie | Щоб не пропустити вихід |
| Quitter la terre | покинути землю |
| Dans un clair | У ясному |
| Pour me mlerla lumire | Щоб заплутати мене світлом |
| De l’univers | Всесвіту |
Переклад тексту пісні Mourir comme lui - Bruno Pelletier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mourir comme lui , виконавця -Bruno Pelletier
Пісня з альбому: Bruno Pelletier
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.09.1992
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Les Disques Artiste
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1995 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 1997 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2001 | |
| 2009 |