Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні J'ai menti, виконавця - Bruno Pelletier. Дата випуску: 02.02.2009
Мова пісні: Французька
J'ai menti(оригінал) |
| Paroles: Sandrine Roy |
| Musique: Daniel Lavoie |
| J’ai menti au soleil |
| J’ai menti à la lune |
| Des regrets des merveilles |
| Même à titre posthume |
| J’ai menti aux rivières |
| J’ai menti aux montagnes |
| Que les vents et la terre |
| En rougissent et témoignent |
| La vérité n’est pas |
| La vérité n’est plus |
| La vérité c’est toi |
| Mais moi je t’ai perdu |
| J’ai menti aux fantomes |
| Du parfum de tes mots |
| J’ai menti à ta paume |
| Qui me caressait la peau |
| J’ai menti à tes yeux |
| Qui pénétrait mon âme |
| J’ai menti des aveux |
| En te cachant mes larmes |
| La vérité n’est pas |
| La vérité n’est plus |
| La vérité c’est toi |
| Mais moi je t’ai perdu |
| J’ai menti à l’aurore |
| Qui m’appelait ailleurs |
| Loin, loin, si loin de ton corps |
| J’ai menti par erreur |
| La vérité n’est pas |
| La vérité n’est plus |
| La vérité c’est toi |
| Et moi je t’ai perdu |
| La vérité n’est pas |
| La vérité n’est plus |
| La vérité c’est toi |
| Et moi je t’ai perdu |
| (переклад) |
| Слова: Сандрін Рой |
| Музика: Даніель Лавуа |
| Я збрехав сонцю |
| Я збрехав місяць |
| жаль про чудеса |
| Навіть посмертно |
| Я брехав річкам |
| Я брехав горам |
| Що вітри і земля |
| Почервоніти і свідчити |
| Правда ні |
| Правди вже немає |
| Правда це ти |
| Але я втратив тебе |
| Я збрехав привидам |
| Від запаху твоїх слів |
| Я збрехав твоїй долоні |
| Хто пестив мою шкіру |
| Я брехав твоїм очам |
| що проникло в мою душу |
| Я збрехав зізнання |
| Приховую від тебе свої сльози |
| Правда ні |
| Правди вже немає |
| Правда це ти |
| Але я втратив тебе |
| Я збрехав на світанку |
| хто дзвонив мені в інше місце |
| Далеко, далеко, так далеко від твого тіла |
| Я збрехав помилково |
| Правда ні |
| Правди вже немає |
| Правда це ти |
| І я втратив тебе |
| Правда ні |
| Правди вже немає |
| Правда це ти |
| І я втратив тебе |