Переклад тексту пісні Anything Can Happen - Bruce Hornsby, Leon Russell

Anything Can Happen (оригінал)

Oh little darlin' I know you’ve been down-hearted inside a bad dream
Say you just can’t seem to get started, can’t be as bad as it seems
Hey listen girl I’m watching you
I can come up with the ending
The middle, beginning and then
I’ll follow you all the way there and back again
Anything can happen right here and now
From the very bottom to the highest cloud
Just keep believing and loving strong
Cause anything can happen
Keep me on track darlin' help me get back, throw me a line
When I’m crazy
Baby, just give me one chance, let me make good romance
Let me wear the pants and you wear nothing
Know that I’ll love you forever
Always together and then
I’ll take you all the way there and back again
There’s just one thing I want to say before I go
There’s always somebody out there in a darker place, no more tears to cry
No more time to waste
Somebody outside the reach of helping hands caught inside
The storm of passing chance
Anything can happen
Anything, anything at all
Anything can happen
Anything, anything at all
Anything can happen

(переклад)

О, коханий, я знаю, що ти був пригнічений у поганому сні
Скажімо, ви просто не можете розпочати, не може бути так поганим, як здається
Гей, послухай, дівчино, я спостерігаю за тобою
Я можу придумати кінець
Середина, початок і потім
Я буду слідувати за тобою туди й назад
Все може статися тут і зараз
Від самого низу до найвищої хмари
Просто продовжуйте вірити і сильно любити
Бо все може статися
Тримай мене в курсі, допоможи мені повернутися, підкинь мені ряд
Коли я божевільний
Дитино, дай мені один шанс, дозволь мені завести гарний роман
Дозвольте мені одягнути штани, а ви нічого не носите
Знай, що я буду любити тебе вічно
Завжди разом і потім
Я проведу вас туди й назад
Є лише одну річ, яку я хочу сказати, перш ніж піти
Завжди є хтось там, у темнішому місці, більше немає сліз, щоб плакати
Більше не потрібно витрачати час
Хтось за межами досяжності рук допомоги потрапив усередину
Буря випадкових випадків
Все може статися
Будь-що, взагалі будь-що
Все може статися
Будь-що, взагалі будь-що
Все може статися