Переклад тексту пісні MVP - BROCKHAMPTON

MVP (оригінал)

Give me the rock, and Imma show you all the ways to be the MVP
Even if you own a bank you still can’t check me
See I was born for this, I ain’t the type to sport technique
And I ain’t waiting for a catch you better accept me, ya diig?
I can hear the ball I don’t get chatty
Take you to the house like I’m Trick Daddy
If I’m skippin through the lane they can emballe
Hit a pose for the camera when it gets flashin'
If you don’t know my body take your vitamins
Got the bench warmed like Natasha Idi Amin
Plays they making could be cock inspirin'
Next possssion point like I’m LaMelo then I’m firin'
Blam, crowd gos wild, I’m the man
Baby I’m the coach just so you know we had a plan
If you wanna stop me better have a diagram
I was number one before the season had began
Boy you make me wanna, boy you make me wanna-
Boy you make me wanna, go head, go head, go-o
Boy you make me wanna, JUMP, JUMP boy you make me wanna-
Boy you make me wanna, JUMP, JUMP go head, go head, go-o
I’ma put you on a poster
Call fatheads and tell 'em
Put your head where my palm is
See yo' ass on out call the chauffeur
Speed dial, no sir, under there, Oprah?
Catch a rest from over there in Lot B
The Mazdas, the Kias, and the Air-Four 50s
Don’t see passion in any eyes I see
Fear of the foe that is coming closely
I’mma slang through the lane
Rolling like window pane
Got a jump of the rank
Get a rang dang lang
Know the feet on the sheet
That’s showing stain danes
I’m a beast for the title
Hit my phone like rang rang
Boy you make me wanna, boy you make me wanna-
Boy you make me wanna, go head, go head, go-o
Boy you make me wanna, JUMP, JUMP boy you make me wanna-
Boy you make me wanna, JUMP, JUMP go head, go head, go-o
Come and get it, come, come and get it
Swimmin in the paint triple digits on the ceiling?
I’m winnin', yeah, yeah, I’m winnin'
Whippin' and winnin' minute by minute
I’m sending it up, deep in the box
Free throws you won’t even see me
Bring the Bock, hands up
Did you say som’n?
Swish, swish
That’s the sound of the champion!
Ankles break then its served like it’s and-one
Lace up, defense, offense my fence
Get back, you don’t wanna miss this
I’mma be like Mike, check it off my wishlist
Don’t miss the shots I take!
(Don't miss)
JUMP
JUMP JUMP
JUMP
JUMP!

(переклад)

Дайте мені камінь, і Імма покаже вам, як стати найкращим гравцем
Навіть якщо у вас є банк, ви все одно не можете перевірити мене
Бачите, я народжений для цього, я не любитель спортивної техніки
І я не чекаю вилову, ти краще прийми мене, так?
Я чую м’яч, я не балакаю
Відвезу вас до дому, наче я хибний тато
Якщо я проскочу по провулку, вони можуть емболити
Прийміть позу для камери, коли вона почне блимати
Якщо ви не знаєте мій організм, приймайте свої вітаміни
Розігріла лавку, як Наташа Іді Амін
П’єси, які вони роблять, можуть надихнути
Наступна точка володіння, наче я ЛаМело, тоді я стріляю
Блем, натовп шалить, я чоловік
Дитина, я тренер, щоб ти знала, що у нас був план
Якщо ви хочете мене зупинити краще візьміть діаграму
Я був номером один до початку сезону
Хлопче, ти змушуєш мене хотіти, хлопчик, ти змушуєш мене хотіти...
Хлопче, ти змушуєш мене хотіти, іди голова, йди голова, йди
Хлопче, ти змушуєш мене хотіти, стрибати, стрибати, ти змушуєш мене хотіти...
Хлопче, ти змушуєш мене хотіти, стрибай, стрибай, іди, іди, ну
Я поміщу вас на плакаті
Подзвони товстунам і розкажи їм
Поклади свою голову туди, де моя долоня
Побачте, виходьте, покличте шофера
Швидкий набір, ні, сер, там під, Опра?
Відпочиньте звідти, на лоті B
Mazda, Kias і Air-Four 50-х років
Не бачу пристрасті в тих очах, які я бачу
Страх перед ворогом, який наближається
Я сленг через провулок
Котиться, як вікно
Отримав стрибок рангу
Отримайте ранг данг ланґ
Знайте ноги на аркуші
Це показує плямистих датків
Я звір для цього звання
Вдарив мій телефон, як задзвонив
Хлопче, ти змушуєш мене хотіти, хлопчик, ти змушуєш мене хотіти...
Хлопче, ти змушуєш мене хотіти, іди голова, йди голова, йди
Хлопче, ти змушуєш мене хотіти, стрибати, стрибати, ти змушуєш мене хотіти...
Хлопче, ти змушуєш мене хотіти, стрибай, стрибай, іди, іди, ну
Приходьте і візьміть, прийдіть, прийдіть і візьміть
Плавати в фарбі потрійних цифр на стелі?
Я виграю, так, так, я виграю
Збивати й перемагати щохвилину
Надсилаю вгору, глибоко в коробці
Штрафні кидки ви мене навіть не побачите
Піднесіть Бок, руки вгору
Ви сказали so’n?
Свій, мах
Це звук чемпіона!
Щитки ламаються, а потім подають так, ніби це і-один
Зашнуруйся, захистись, напасти на мій паркан
Повертайся, ти не хочеш цього пропустити
Я буду як Майк, відмітьте це у моєму списку побажань
Не пропустіть знімки, які я роблю!
(Не пропустіть)
СТРИБКИ
СТРИБКИ СТРИБКИ
СТРИБКИ
стрибати!