Переклад тексту пісні HEAT - BROCKHAMPTON

HEAT (оригінал)

Me llamo Roberto
Este es mi amigo Jabari
Nosotros odiamos a la policía
I got pipe dreams of crack rocks and stripper poles
Of fucking centerfolds
So I got secrets only me and all my niggas know
Of kicking in the doors
I’ll send a bitch to get ya, so don’t play fucking stupid
I know you got the product
'Cause I could smell the money, I could taste the weed
Give me somethin' or a body, only way I’ll leave
I love to watch 'em squirm, I love when bitches bleed
If she’s sucking on the barrel, you can’t hear her scream
So kiss the fucking carpet, this aggravated larson
And then I’m out the door, it’s monsters in your home
Black gloves, mask on, muzzle plated chrome
Who done called the cops on my niggas?
Who done called the cops on my niggas?
That’s the first one to go, the first shot I blow
Who done called the cops on my niggas?
Who done called the cops on my niggas?
Shotta, shotta
Who be that, the number one shotta?
Put a missile on you when I’m on your blocka
It no be thing, no be issue when I’m off it, off it, I’m off it
I got the magazine for the pistol
For any politician talkin' shit, givin' issue
Another black man in the street, it’s official
We riding out the spirit, we go another pistol
Huh, fuck—another cracker
Cop comin' on my block for the answers
Huh, I no got time for your question
Huh, this pon' mi mommy and mi bredren
I hate the way I think, I hate the way it looms
I hate the way the things I say incinerate a room
I know I’m tryna change, but it’ll never work
Just end up more broken down than when I started
And that concrete feels the hardest every time I seem to touch it
Started thinking I ain’t meant for life;
but that’s too deep
Falling up into the ceiling while I’m drowning
In the creek of my emotions trying harder to be open
Talking 'bout release dates, I’m trying to make it to tomorrow
Internal honesty could be the hardest pill to swallow
So I need two shots of everything that’s on the fuckin' menu
I’m dancing with myself, setting fire to the venue, motherfucker
Who done called the cops on my niggas?
Who done called the cops on my niggas?
That’s the first one to go, the first shot I blow
Who done called the cops on my niggas?
Who done called the cops on my niggas?
Fuck you!
I’ll break your neck so you can watch your back
Fuck you!
I’ll break your neck so you can watch your back
I’ll break your neck so you can watch your back
Fuck you!
I’ll break your neck so you can watch your back
Fuck you
My old friend fucked my girlfriend, I should’ve shot him
Pray to God about him, man, I hit the Lotto
Yeah, my bitch got badder, shit, my ass got badder
And I forgave them bitches, so now it’s off to millions
I been fucking sinning, hit the forehead
Chest, left, right, I’m grinning, asses on the ceiling
And I got mirror feelings, for all you lil' demons
Yeah, you see the chain, 'fore all y’all changed on me
Rearranged on me, suck a dick about it
I hope you get offended, and this ain’t clean shit
This is pissing off the yacht with my bitch on me
Wearin' mink on me, sippin' Cris' on ya
Bet ya life on it, I came to fight for it
Came in, raided all y’all pockets
And your bitch came in and rubbed up on me
I’m burning rubber, I pulled up on ya

HEAT (переклад)

Я ламо Роберто
Це мій аміго Джабарі
Nosotros odiamos a la policia
Мені снилися тріщини та стовпи для розчистки
Про гребані складки
Тож у мене таємниці знають лише я і всі мої нігери
Про вибивання дверей
Я пошлю суку по тебе, тож не роби дурницю
Я знаю, що ви отримали продукт
Тому що я відчув запах грошей, я міг смак трави
Дайте мені щось або тіла, тільки так я піду
Я люблю спостерігати, як вони звиваються, я люблю, коли суки кровоточать
Якщо вона смокче бочку, ви не почуєте, як вона кричить
Тож цілуй проклятий килим, цей загострений ларсон
А потім я виходжу за двері, це монстри у твоєму домі
Чорні рукавички, маска, морда хромована
Хто викликав поліцію щодо моїх ніґґерів?
Хто викликав поліцію щодо моїх ніґґерів?
Це перший, хто вийде, перший постріл, який я роблю
Хто викликав поліцію щодо моїх ніґґерів?
Хто викликав поліцію щодо моїх ніґґерів?
Шотта, шотта
Хто це, шотта номер один?
Поставте ракету на вас, коли я буду на вашому блоку
Це не бути, не бути проблема, коли я відмовляюся від цього
Я отримав магазин для пістолета
Для будь-якого політика, який говорить лайно, давати питання
Ще один чорношкірий чоловік на вулиці, це офіційно
Ми виходимо з духу, ми виходимо на інший пістолет
Га, блін, ще один крекер
Поліцейський приходить у мій блок за відповідями
У мене немає часу на ваше запитання
Га, це пон' mi мамочка та мої бриджені
Я ненавиджу те, як я думаю, я ненавиджу те, як це вимальовується
Я ненавиджу те, як речі, які я говорю, спалюють кімнату
Я знаю, що намагаюся змінитися, але це ніколи не вийде
Просто в кінцевому підсумку я більше розбитий, ніж коли починав
І цей бетон стає найважчим щоразу, коли я здається доторкаюся до нього
Почав думати, що я не призначений для життя;
але це занадто глибоко
Падаючи у стелю, поки я тону
У потокі моїх емоцій намагаюся бути відкритим
Говорячи про дати випуску, я намагаюся дожити до завтра
Внутрішня чесність може бути найважчою таблеткою, яку проковтнути
Тож мені потрібні два знімки всего, що є в чертованому меню
Я танцюю сама з собою, підпалюю місце, блядь
Хто викликав поліцію щодо моїх ніґґерів?
Хто викликав поліцію щодо моїх ніґґерів?
Це перший, хто вийде, перший постріл, який я роблю
Хто викликав поліцію щодо моїх ніґґерів?
Хто викликав поліцію щодо моїх ніґґерів?
На хуй ти!
Я зламаю тобі шию, щоб ти стежив за спиною
На хуй ти!
Я зламаю тобі шию, щоб ти стежив за спиною
Я зламаю тобі шию, щоб ти стежив за спиною
На хуй ти!
Я зламаю тобі шию, щоб ти стежив за спиною
На хуй ти
Мій старий друг трахкав мою дівчину, я мав би його застрелити
Моліться Бога про нього, чоловіче, я влучив у лото
Так, моя сучка стала ще гірша, лайно, моя дупа стала ще гіршою
І я пробачив їм стерв, тож тепер мільйони
Я грішила, вдарила чолом
Груди, ліворуч, праворуч, я посміхаюся, дупи на стелі
І я відчуваю дзеркальні почуття до всіх вас, демонів
Так, ви бачите ланцюжок, «поки ви все змінили на мені».
Переставляю на мене, смоктати з цього приводу
Сподіваюся, ви образитеся, і це не чисте лайно
Це роздратує яхту, а моя сучка на мені
Носи норку на мені, потягую Кріс на тебе
Покладіть на це життя, я прийшов боротися за це
Зайшов, обійшов усі ваші кишені
І ваша сучка зайшла і втерлася на мену
Я горю гуму, я підтягнувся на я