| LOST IN LOVE (оригінал) | LOST IN LOVE (переклад) |
|---|---|
| Your lipstick burns my lips | Твоя помада обпікає мої губи |
| But I think I’m still in love with you | Але мені здається, що я все ще закоханий у вас |
| Your eyes drip black | Твої очі чорні |
| But I think you’re still in love with me | Але я думаю, що ти все ще закоханий у мене |
| But it feels like there’s no air to breathe again (In the pink skies) | Але таке відчуття, ніби немає повітря, щоб знову дихати (У рожевому небі) |
| And it feels like I’m drowning in love again (I can’t swim) | І таке відчуття, ніби я знову тону в коханні (я не вмію плавати) |
| I’m afraid I’ll lose all that I have again (Her eyes were red) | Я боюся, що знову втрачу все, що маю (її очі були червоні) |
| But I’m ready for the truth (Love me not) | Але я готовий до правди (не люби мене) |
| I’m so lost in love (la la, la la) | Я так закоханий (ла ля, ля ля) |
| I’m so lost in love (la la, la la) | Я так закоханий (ла ля, ля ля) |
| I’m so lost in love (la la, la la) | Я так закоханий (ла ля, ля ля) |
| I’m so lost in love (la la, la la) | Я так закоханий (ла ля, ля ля) |
| I’ve been a fool (ooo, aa-aah) | Я був дурнем (ооо, аа-аа) |
| You say I care too much | Ви кажете, що я занадто дбаю |
| But what does that even mean | Але що це взагалі означає |
| You say I need some space | Ви кажете, що мені потрібно місця |
| But what does that mean for me | Але що це означає для мене |
| It feels like I’ve fallen and fell again (the car crash) | Таке відчуття, ніби я впав і знову впав (автокатастрофа) |
| And it feels like there’s no hope for us again (you were high as hell) | І здається, що для нас знову немає надії (ви були в пеклі) |
| I’m afraid you’ll leave me for a better man (I try my hardest) | Я боюся, що ти покинеш мене заради кращої людини (я стараюся з усіх сил) |
| But I’m ready for the truth (love me not) | Але я готовий до правди (не люби мене) |
| I’m so lost in love (la la, la la) | Я так закоханий (ла ля, ля ля) |
| I’m so lost in love (la la, la la) | Я так закоханий (ла ля, ля ля) |
| I’m so lost in love (la la, la la) | Я так закоханий (ла ля, ля ля) |
| I’m so lost in love (la la, la la) | Я так закоханий (ла ля, ля ля) |
| My head was spinning (I've been a fool) | У мене крутилася голова (я був дурнем) |
| I lost, I lost it (I've been a fool) | Я програв, я втратив це (я був дурнем) |
| I’ve been a fool (ooo, aa-ah) | Я був дурнем (ооо, аа-а) |
| Ah-ha-ha | А-ха-ха |
Переклад тексту пісні LOST IN LOVE - BROCKHAMPTON
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні LOST IN LOVE , виконавця -BROCKHAMPTON
Пісня з альбому: ALL-AMERICAN TRASH
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:10.04.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Brockhampton, EMPIRE, Question Everything
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: