Переклад тексту пісні LOST IN LOVE - BROCKHAMPTON

LOST IN LOVE - BROCKHAMPTON
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні LOST IN LOVE, виконавця - BROCKHAMPTON. Пісня з альбому ALL-AMERICAN TRASH, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 10.04.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Brockhampton, EMPIRE, Question Everything
Мова пісні: Англійська

LOST IN LOVE

(оригінал)
Your lipstick burns my lips
But I think I’m still in love with you
Your eyes drip black
But I think you’re still in love with me
But it feels like there’s no air to breathe again (In the pink skies)
And it feels like I’m drowning in love again (I can’t swim)
I’m afraid I’ll lose all that I have again (Her eyes were red)
But I’m ready for the truth (Love me not)
I’m so lost in love (la la, la la)
I’m so lost in love (la la, la la)
I’m so lost in love (la la, la la)
I’m so lost in love (la la, la la)
I’ve been a fool (ooo, aa-aah)
You say I care too much
But what does that even mean
You say I need some space
But what does that mean for me
It feels like I’ve fallen and fell again (the car crash)
And it feels like there’s no hope for us again (you were high as hell)
I’m afraid you’ll leave me for a better man (I try my hardest)
But I’m ready for the truth (love me not)
I’m so lost in love (la la, la la)
I’m so lost in love (la la, la la)
I’m so lost in love (la la, la la)
I’m so lost in love (la la, la la)
My head was spinning (I've been a fool)
I lost, I lost it (I've been a fool)
I’ve been a fool (ooo, aa-ah)
Ah-ha-ha
(переклад)
Твоя помада обпікає мої губи
Але мені здається, що я все ще закоханий у вас
Твої очі чорні
Але я думаю, що ти все ще закоханий у мене
Але таке відчуття, ніби немає повітря, щоб знову дихати (У рожевому небі)
І таке відчуття, ніби я знову тону в коханні (я не вмію плавати)
Я боюся, що знову втрачу все, що маю (її очі були червоні)
Але я готовий до правди (не люби мене)
Я так закоханий (ла ля, ля ля)
Я так закоханий (ла ля, ля ля)
Я так закоханий (ла ля, ля ля)
Я так закоханий (ла ля, ля ля)
Я був дурнем (ооо, аа-аа)
Ви кажете, що я занадто дбаю
Але що це взагалі означає
Ви кажете, що мені потрібно місця
Але що це означає для мене
Таке відчуття, ніби я впав і знову впав (автокатастрофа)
І здається, що для нас знову немає надії (ви були в пеклі)
Я боюся, що ти покинеш мене заради кращої людини (я стараюся з усіх сил)
Але я готовий до правди (не люби мене)
Я так закоханий (ла ля, ля ля)
Я так закоханий (ла ля, ля ля)
Я так закоханий (ла ля, ля ля)
Я так закоханий (ла ля, ля ля)
У мене крутилася голова (я був дурнем)
Я програв, я втратив це (я був дурнем)
Я був дурнем (ооо, аа-а)
А-ха-ха
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
BOOGIE 2017
TOKYO 2017
FACE 2017
SWEET 2017
ZIPPER 2017
GUMMY 2017
MVP 2021
BLEACH 2017
JELLO 2017
GOLD 2017
QUEER 2017
FIGHT 2017
SWAMP 2017
HEAT 2017
HOTTIE 2017
CANNON 2017
STAR 2017
RENTAL 2017
JUNKY 2017
ALASKA 2017

Тексти пісень виконавця: BROCKHAMPTON